Psala jsem docela nedavno, ale zrovna nemam co delat. Mam tak trosku opet depku, ktera nastesti teda neprisla na Stedrej den, jak jsem ocekavala, ale presto se dostavila. Spis je to ale kvuli vecem tady, z ceho jsem spatna. No zacneme teda ale o tech Vanocich. 24. jsem vztavala jako normalne o vikendu asi v 10 rano. Nikdo tady tenhle den moc nehroti, tak jsem se sla projit. Kdyz jsem se vratila, dala jsem si sprchu a zacala pomahat s pripravou "vecere" (dinner=vecere, ale byl to spis obed, zacli jsme jist kolem 2 odpoledne). Na obed prisel i "deda s babickou", kteri bydli v druhy casti domu. Meli jsme krocana, bramborovou kasi, stuffing, fazole a kukurici. Proste typicky jidlo pro thanks giving. Potom jsme sli myslim na chvili bruslit ven na jejich jezirko a kolem 5 zacli rozbalovat darky. Pro americany je to totalne netypicky rozbalovat darky 24. vecer, ale rodice myho host taty jsou z evropy, tak to tak nejak prejali.. Bylo to hezky. Vzdycky nekdo vybral darek a podal ho tomu, komu patril a mel pritom na hlave santaclausovskou cerveno-bilou cepicku s bambuli. Skoda, ze v tom nemam fotku. No dostala jsem nejaky obleceni a nausnice a nevim, co jeste. Docela jsem koukala. Normalne jsem dostala tolik darku, co vetsina ostatnich "normalnich" clenu rodiny. Potom jsme jeli na 9 do mistniho kostela na "Stedrovecerni msi". Bylo to zajimavy. Zpivali jsme a cetlo se z Bible. Dobre, popravde byla to trochu nuda, jeste navic, kdyz jsem tomu moc nerozumnela, ale primelo me to trochu opet se zamyslet nad nabozenstvim. Stale to nechapu a asi ani nepochopim. Vira asi neni vec, ktere se da rozumet, ktera se da chapat, musite proste verit. Spis jsem se ale zamyslela nad tim, jako oni to s tou virou maj. Jak to treba chape muj 14ti letej host-bracha? Mluvili jsme u obeda nedavno o krestanstvi s tim mym host-dedou a on, jestli jsme my, Cesi, vic katolici nebo protestanti a ja normalne nevedela, co rict.. A skoro jsme se taky pohadali.. No ne, jen tak pak uz se moc vyptavali a ja proste nevedela, jak jim vysvetlit, ze v Cechach lidi az tak moc verici nejsou. A pak meli nejakou narazku na Katolickou viru. Coz me totalne nastvalo. Nejsem ani katolik, ani protestant ani nic, ale oni jsou prece vsichni Krestani, tak jak se muzou navzajem urazet??? Nechapu..
25. rano jsme sesli dolu do obyvaku a tam mel kazdej na kresle svoji "ponozku" a vni ruzny sladkosti atd. Coz ovsem nebylo vsechno, ta ponozka byla oblozena dalsima darkama. Ja dostala caj, sampon, zabky na leto, tilka, bramburky, kartacek a pastu na zuby. No takovy uzitecny veci, ale mela jsem fakt radost, to jsem byla az dojata. Pak jsme jeli na velkej obed k host-mum mamce = host babicce. Tam se seslo asi 20 lidi - velka rodina. Meli jsme k jidlu sunku, opet fazole, dost dobry na kousky nakrajeny brambory, brusinkovou marmeladu.. Bylo toho dost, nejak uz si to nepamatuju. No pak uz jsme asi v 7 vecer jeli zas domu a uz nevim, co jsme delali. Po Vanocich jsem toho moc neudelala. Zacli basket treninky, trochu jsem se snazila zapracovat na anglictine, ale nemyslim si, ze bych za tech par dni udelala buhvijakej pokrok.
Vcera jsme byli u sestriny kamosky doma. Mela tam pres noc asi 10 holek, co maturovaly minulej rok. A reknu jen jedno. Nektery americani se nezdaj:D No ale nerozumela jsem moc a taknejak jsem si pripadala, ze tam vubec nepatrim. Proste bavili se o lidech, ktery jsem neznala, v jazyce, co porad neni jako muj rodnej.. A navic to byly samy holky..
Nejvyssi cas prestat psat. Mejte se vsichni krasne:)
středa 29. prosince 2010
pondělí 20. prosince 2010
neděle 19. prosince 2010
New York City trip a dalsi novinky
Dnesek jsem naprosto promrhala nic nedelanim (sedenim u pocitace) a snazenim se napsat jednu blbou esej, ktera mi zabrala celej den. A protoze je teprv pul paty a mne se nechce do uceni se anglictiny ci spanelstiny (moje asi tejden stary predsevzeti, ktery uz denne nedodrzuju, tak jsem se rozhodla ze udelam aspon polo-produktivni vec - napisu na blog.
Jak je v nazvu, tenhle clanek bych mela venovat nejspis NYC. Nebudu hned psat svuj nazor na NYC, nejdriv napisu, jak ten den tam probehl. Vztavali jsme asi v 6 rano, tudiz jsem tri a pul hodky v aute nastesti prospala. Prijeli jsme do garaze (stejny jako treba v Liberci nebo kdekoliv jinde) a vystoupili. Prostli jsme kus mestem k rece Hudron, kde jsme se po nejakym tom cekani nalodili a jeli na projizdku kolem Manhattanu. Mohla jsem se pokochat vsema tema obrovskejma mrakodrapama a hlavne sochou svobody:) (fotku dam na fb)... Kdyz si clovek vezme, ze navic NYC neni jen Manhattan ale dalsi 4 ctvrti, tak je to neuveritelne obrovsky a takhle zdalky ohromujici, ale nerikam nadherny. Csechno je sedivy a tak nejak stejny. Po projizdce lodi jsme opet prochazeli mestem a nasli takovou mensi restauraci s pouze cernoskou obsluhou a krasnym designem sten a tak. Vazne se mi tam libilo. Po obede jsme sli k Empire State Building a kdyz jsme zjistili, ze bysme museli hodinu cekat na to, dostat se nahoru, tak jsme to vzdali a ja si radsi nakoupila veci v obchode se suvenyrama:) Nevidela jsem Central Park, coz me hodne mrzi a Time Square jen z dalky... No ale nejvetsi zazitek bylo Radio City a Rockettes, na ktery nas moji host - rodice vzali. Je to asi 50 zenskejch, "tancujicich" v mini satickach, ale maj to vyborne sladeny a fakt to bylo dobry!! Potom jsme vysli ven (to uz bylo 6 vecer)a trvalo nam asi hodinu projit tri bloky k autu, protoze tam bylo ohromny mnozstvi lidi... No, tak to by bylo strucne moje NYC... Jinak muj dojem. Uz jsem to psala kamoskam, asi uz se nedokazu z niceho radovat, kdyz me nenadchne NYC, ale proste se nestalo. Nezamilovala jsem se a ani nemam potrebu se tam vracet. Ne na ty mista, ktery jsem videla. Urcite bych se ale chtela vratit, abych treba zjistila, ze je to i jiny, a co na tom ty vsichni lidi videj. Je to obrovsky, to jo...
Mimo NYC.. Ve skole stale stejne. S basketbalem mi rapidne ubylo casu na zoufani si, tak se mam vcelku i lepe. Nemam ale uz tolik casu na skolu, tak to nejde tak snadno, ale prece jen. Proti gymplu je tohle vazne materska skolka. Dala jsem si dalsi predsevzeti. Chtela bych si udelat statnice z aj az se vratim. Myslim si, ze je to nemozny, s tim, jak na tom jsem ted. Jsem tu 4 mesice a umim jenom rychleji mluvit. To je tam cele, v cem se lisim od mych spoluzaku v cr. Gramatika nebo slovni zasoba zadna.. Vim, ze to sem pisu porad a asi stale jenom doufam v zazrak, ze to jednou proste "prijde"... Blizej se Vanoce, ale ja stale vubec necitim Vanocni atmosferu. Asi je to dobre, protoze by se mi jinak hrozne stejskalo, ale uz se stejne tesim, az mi dojde balicek od mamky a ja se podivam na Popelku. To o Vanocich proste musim:) (Mami doufam, zes ji poslala!!:D) Co dal. Uz je to tak tejden, dva zpatky co jsme zdobili stromecek a my host rodice na me, ze uz tam mam od nich darek a at to rozbalim. Tak ja teda ze jo a rozbalim to a tam fotak... Oni uz se proste nemohli divat na to, jak se nemuzu dokopat k tomu nejakej fotak si koupit, a tak mi ho koupili k Vanocum. Byla jsem vazne dojata a nejdriv jsem ho ani nechtela, pac mi pripadalo, ze si to nezaslouzim, ze zadna rodina nejsme, ze oni me tak neberou a ja je taky ne.. No ale kdyz se nad tim tak zamyslim.. Oni me precejen asi maj trochu radi:) A ja je koneckoncu, presto ze mame jiny nazory a vubec jsme totalne jiny, taky.. Vcera to byly ctyri mesice co jsem tady a ja se za dva a neco mesice chystam navstivit svyho kamarada, taky exchange studenta, v Atlante. Tesim se uz hrozne, i kdyz jeste ani nevim, jestli to vyjde. No a az se vratim z Atlanty, tak uz to bude jen tri mesice a mate me zpet v Cechach:) Tesim se! Mejte se hezky...
Jak je v nazvu, tenhle clanek bych mela venovat nejspis NYC. Nebudu hned psat svuj nazor na NYC, nejdriv napisu, jak ten den tam probehl. Vztavali jsme asi v 6 rano, tudiz jsem tri a pul hodky v aute nastesti prospala. Prijeli jsme do garaze (stejny jako treba v Liberci nebo kdekoliv jinde) a vystoupili. Prostli jsme kus mestem k rece Hudron, kde jsme se po nejakym tom cekani nalodili a jeli na projizdku kolem Manhattanu. Mohla jsem se pokochat vsema tema obrovskejma mrakodrapama a hlavne sochou svobody:) (fotku dam na fb)... Kdyz si clovek vezme, ze navic NYC neni jen Manhattan ale dalsi 4 ctvrti, tak je to neuveritelne obrovsky a takhle zdalky ohromujici, ale nerikam nadherny. Csechno je sedivy a tak nejak stejny. Po projizdce lodi jsme opet prochazeli mestem a nasli takovou mensi restauraci s pouze cernoskou obsluhou a krasnym designem sten a tak. Vazne se mi tam libilo. Po obede jsme sli k Empire State Building a kdyz jsme zjistili, ze bysme museli hodinu cekat na to, dostat se nahoru, tak jsme to vzdali a ja si radsi nakoupila veci v obchode se suvenyrama:) Nevidela jsem Central Park, coz me hodne mrzi a Time Square jen z dalky... No ale nejvetsi zazitek bylo Radio City a Rockettes, na ktery nas moji host - rodice vzali. Je to asi 50 zenskejch, "tancujicich" v mini satickach, ale maj to vyborne sladeny a fakt to bylo dobry!! Potom jsme vysli ven (to uz bylo 6 vecer)a trvalo nam asi hodinu projit tri bloky k autu, protoze tam bylo ohromny mnozstvi lidi... No, tak to by bylo strucne moje NYC... Jinak muj dojem. Uz jsem to psala kamoskam, asi uz se nedokazu z niceho radovat, kdyz me nenadchne NYC, ale proste se nestalo. Nezamilovala jsem se a ani nemam potrebu se tam vracet. Ne na ty mista, ktery jsem videla. Urcite bych se ale chtela vratit, abych treba zjistila, ze je to i jiny, a co na tom ty vsichni lidi videj. Je to obrovsky, to jo...
Mimo NYC.. Ve skole stale stejne. S basketbalem mi rapidne ubylo casu na zoufani si, tak se mam vcelku i lepe. Nemam ale uz tolik casu na skolu, tak to nejde tak snadno, ale prece jen. Proti gymplu je tohle vazne materska skolka. Dala jsem si dalsi predsevzeti. Chtela bych si udelat statnice z aj az se vratim. Myslim si, ze je to nemozny, s tim, jak na tom jsem ted. Jsem tu 4 mesice a umim jenom rychleji mluvit. To je tam cele, v cem se lisim od mych spoluzaku v cr. Gramatika nebo slovni zasoba zadna.. Vim, ze to sem pisu porad a asi stale jenom doufam v zazrak, ze to jednou proste "prijde"... Blizej se Vanoce, ale ja stale vubec necitim Vanocni atmosferu. Asi je to dobre, protoze by se mi jinak hrozne stejskalo, ale uz se stejne tesim, az mi dojde balicek od mamky a ja se podivam na Popelku. To o Vanocich proste musim:) (Mami doufam, zes ji poslala!!:D) Co dal. Uz je to tak tejden, dva zpatky co jsme zdobili stromecek a my host rodice na me, ze uz tam mam od nich darek a at to rozbalim. Tak ja teda ze jo a rozbalim to a tam fotak... Oni uz se proste nemohli divat na to, jak se nemuzu dokopat k tomu nejakej fotak si koupit, a tak mi ho koupili k Vanocum. Byla jsem vazne dojata a nejdriv jsem ho ani nechtela, pac mi pripadalo, ze si to nezaslouzim, ze zadna rodina nejsme, ze oni me tak neberou a ja je taky ne.. No ale kdyz se nad tim tak zamyslim.. Oni me precejen asi maj trochu radi:) A ja je koneckoncu, presto ze mame jiny nazory a vubec jsme totalne jiny, taky.. Vcera to byly ctyri mesice co jsem tady a ja se za dva a neco mesice chystam navstivit svyho kamarada, taky exchange studenta, v Atlante. Tesim se uz hrozne, i kdyz jeste ani nevim, jestli to vyjde. No a az se vratim z Atlanty, tak uz to bude jen tri mesice a mate me zpet v Cechach:) Tesim se! Mejte se hezky...
sobota 4. prosince 2010
Den Dikuvzdani a dalsi...
Tak za prvy se moc omlouvam, jak dlouho jsem se neozvala. Ti, co jim nepisu emaily, si ted asi myslej, ze jsem se tady ztratila v tech lesich, co jsou vsude kolem:D Ne, není to o tom, ze nemam cas, jsem jen lina a vecer místo abych jsem napsala si radsi pustim nejakej film… Az na Thanks giving a na to, jak rychle se blizej Vanoce je asi vse porad při starem.
Den Dikuvzdani. Tenhle rok to byl čtvrtek 25. listopadu. Prijela cela host-tatova rodina. Dva bratri a jedna sestra s manzelem (ti dva zijou castecne v Nemecku, castecne v Belgii). Vsichni byli moc mili a ja byla stastna, ze je plnej barak. Obzvlast s Dianou, host-tatovou sestrou jsem hodne povidala a vazne jsem si s ni rozumela. Asi to bude tim, ze zije v Evrope Dokonce me pozvala, abych je prijela nekdy navštívit, ale moc si nemyslim, ze bych fakt jela. Uplne me mrzelo, když vsichni odjizdeli.. No thanks giving dinner – obed. Měli jsme krocana, stuffing (nadivka?), squash (coz je nechutna věc, která vypada jak rozmackana dyne a chutna odporne, ale vsichni to tu buhviproc milujou), bramborovou kasi, fazole, kukurici, ovocnej salad, marshmallow salad s ananasem, vinem a jogurtem, bananovej a zazvorovej chleba a nevim co vsechno ještě. A tohle vsechno jsem videla Grega si pekne smichat dohromady na taliri.. No co, v zaludku je to stejne vsechno dohromady:D A když jsme to vsechno snedli (teda ne vsechno, zbytky jsme jedli ještě tejden), tak jsme měli ještě apple pie (jablkovy kolac) a pumpkin pie (dynovy kolac), coz byly podle me asi dve nejlepší věci na celym obede Pak uz jsme jen cely odpoledne a vecer jen sedeli a povidali. Bylo tu vazne dost lidi, tak to ani nuda nebyla.
Po dni dikuvzdani jsme měli patek volno a ještě celej vikend. Videla jsem podruhy Harryho Pottera 7, první část a vcelku se mi to libilo, i když musim uznat, ze tam bylo i dost nudnejsich casti.. Nejlepsi stejne byla ta část, kde jim Lunin tata vypravi tu pohadku o relikviích. To bylo uple krasny se na to koukat. No jinak jsem asi nic moc nedala, když nepocitam věci do skoly a jen takovy poflakovani.
Škola tenhle tejden nebyla nic moc, ani si nepamatuju nic dulezityho. Kazdej den jsme měli trenink. Teda vlastne jedna věc. Na hodinach angličtiny jsme se zabejvali řeckými bájnými bohy a kazdej musel před tridou prezentovat boha jemu urcenyho v první osobe. Takze ja jsem mela mluvit o Pandore (v první osobe). Ucitelka mi to dokonce dovolila precist a ne to rikat z pameti jako ostatní, coz byla mozna chyba, protože jsem se hrozne zadrhavala a konec uz jsem stejne necetla, protože jsem se ztratila, tak jsem to proste nejak okecala. No nervozni jsem byla hrozne a pekne jsem to zvorala, ale vsichni mi tleskali jak divi,protože jsem… exchange student. Nemuzu si pomoct, ale znova musim napsat, co to znamena byt exchange student. Nikdo se s vama nesnazi navazat nejaky vetsi pratelstvi, protože za rok stejne odjedete a jste proste jina skupina nez vsichni ostatní. Nechci rict, ze jste podradny jim, to ani ne, ale proste jini.. Některi exchange to asi takhle nemaji, ale ja to proste tak vidim. I na basketu me třeba vsichni vic chvalej a podporujou, když se mi nahodou něco povede, ale když se pak v satne bavej, jak se o vikendu sejdou, tak me uz nepozvou… Takze tak. Minule na me jeden kluk na chodbe zavolal: „Hi Alina“. Pak se opravil: „Tereza“. Pro vysvetleni, Alina byla minulej rok exchange studentka z Nemecka (blondýnka, podobna mi fakt nebyla, ale byla to proste exchange studentka…)
Včera jsme byly nakupovat. Ja a segry. Chteli jsme nakoupit něco na Vanoce, ale nic jsem nekoupila a zjistila jsem, ze koupit jim vsem darky bude asi ještě mnohem tezsi, nez jsem si myslela. Zato jsem zas utratila peníze za věci na sebe. Musela jsem si koupit cerny kalhoty a bilou kosili na vanocni koncert. Takze ty věci si obliknu tak dvakrát, ale vyhodila jsem za ne tolik. Stve me to. Jenze jsem je fakt potrebovala. Jo taky jsem si zkousela saty na něco jako prom, co maj v lednu a zjistila jsem, ze fakt musim něco delat – nejist. Vypadala jsem hrozne. Saty na telo fakt ne. Nakupy me ale totalne vycerpaly (jako obvykle), a tak jsem si místo předsevzetí hubnout koupila svacu – kousek pizzi a pak ještě mela veceri s rodinkou – hamburger v burger kingu:D
Jo musim napsat o rodince. Porad me hrozne stvou takovy maliskosti, ale o tom snad sem nebudu ani psat. Minule jsem ale umyla, i když se mi fakt nechtelo, nadobi a poprvy se dockala podekovani. A to, ze mi podekovali fakt pekne a víckrát, tak jsem mela hroznou radost:D No a tak jsem naivne dneska kuchyn uklidila znova, s predstavou, ze se třeba naucili tomu pitomymu sluvku „diky“, ale asi to minule byla nejaka záhadná vyjmka:D
Tak se mejte a ja se zas pokusim napsat…
Den Dikuvzdani. Tenhle rok to byl čtvrtek 25. listopadu. Prijela cela host-tatova rodina. Dva bratri a jedna sestra s manzelem (ti dva zijou castecne v Nemecku, castecne v Belgii). Vsichni byli moc mili a ja byla stastna, ze je plnej barak. Obzvlast s Dianou, host-tatovou sestrou jsem hodne povidala a vazne jsem si s ni rozumela. Asi to bude tim, ze zije v Evrope Dokonce me pozvala, abych je prijela nekdy navštívit, ale moc si nemyslim, ze bych fakt jela. Uplne me mrzelo, když vsichni odjizdeli.. No thanks giving dinner – obed. Měli jsme krocana, stuffing (nadivka?), squash (coz je nechutna věc, která vypada jak rozmackana dyne a chutna odporne, ale vsichni to tu buhviproc milujou), bramborovou kasi, fazole, kukurici, ovocnej salad, marshmallow salad s ananasem, vinem a jogurtem, bananovej a zazvorovej chleba a nevim co vsechno ještě. A tohle vsechno jsem videla Grega si pekne smichat dohromady na taliri.. No co, v zaludku je to stejne vsechno dohromady:D A když jsme to vsechno snedli (teda ne vsechno, zbytky jsme jedli ještě tejden), tak jsme měli ještě apple pie (jablkovy kolac) a pumpkin pie (dynovy kolac), coz byly podle me asi dve nejlepší věci na celym obede Pak uz jsme jen cely odpoledne a vecer jen sedeli a povidali. Bylo tu vazne dost lidi, tak to ani nuda nebyla.
Po dni dikuvzdani jsme měli patek volno a ještě celej vikend. Videla jsem podruhy Harryho Pottera 7, první část a vcelku se mi to libilo, i když musim uznat, ze tam bylo i dost nudnejsich casti.. Nejlepsi stejne byla ta část, kde jim Lunin tata vypravi tu pohadku o relikviích. To bylo uple krasny se na to koukat. No jinak jsem asi nic moc nedala, když nepocitam věci do skoly a jen takovy poflakovani.
Škola tenhle tejden nebyla nic moc, ani si nepamatuju nic dulezityho. Kazdej den jsme měli trenink. Teda vlastne jedna věc. Na hodinach angličtiny jsme se zabejvali řeckými bájnými bohy a kazdej musel před tridou prezentovat boha jemu urcenyho v první osobe. Takze ja jsem mela mluvit o Pandore (v první osobe). Ucitelka mi to dokonce dovolila precist a ne to rikat z pameti jako ostatní, coz byla mozna chyba, protože jsem se hrozne zadrhavala a konec uz jsem stejne necetla, protože jsem se ztratila, tak jsem to proste nejak okecala. No nervozni jsem byla hrozne a pekne jsem to zvorala, ale vsichni mi tleskali jak divi,protože jsem… exchange student. Nemuzu si pomoct, ale znova musim napsat, co to znamena byt exchange student. Nikdo se s vama nesnazi navazat nejaky vetsi pratelstvi, protože za rok stejne odjedete a jste proste jina skupina nez vsichni ostatní. Nechci rict, ze jste podradny jim, to ani ne, ale proste jini.. Některi exchange to asi takhle nemaji, ale ja to proste tak vidim. I na basketu me třeba vsichni vic chvalej a podporujou, když se mi nahodou něco povede, ale když se pak v satne bavej, jak se o vikendu sejdou, tak me uz nepozvou… Takze tak. Minule na me jeden kluk na chodbe zavolal: „Hi Alina“. Pak se opravil: „Tereza“. Pro vysvetleni, Alina byla minulej rok exchange studentka z Nemecka (blondýnka, podobna mi fakt nebyla, ale byla to proste exchange studentka…)
Včera jsme byly nakupovat. Ja a segry. Chteli jsme nakoupit něco na Vanoce, ale nic jsem nekoupila a zjistila jsem, ze koupit jim vsem darky bude asi ještě mnohem tezsi, nez jsem si myslela. Zato jsem zas utratila peníze za věci na sebe. Musela jsem si koupit cerny kalhoty a bilou kosili na vanocni koncert. Takze ty věci si obliknu tak dvakrát, ale vyhodila jsem za ne tolik. Stve me to. Jenze jsem je fakt potrebovala. Jo taky jsem si zkousela saty na něco jako prom, co maj v lednu a zjistila jsem, ze fakt musim něco delat – nejist. Vypadala jsem hrozne. Saty na telo fakt ne. Nakupy me ale totalne vycerpaly (jako obvykle), a tak jsem si místo předsevzetí hubnout koupila svacu – kousek pizzi a pak ještě mela veceri s rodinkou – hamburger v burger kingu:D
Jo musim napsat o rodince. Porad me hrozne stvou takovy maliskosti, ale o tom snad sem nebudu ani psat. Minule jsem ale umyla, i když se mi fakt nechtelo, nadobi a poprvy se dockala podekovani. A to, ze mi podekovali fakt pekne a víckrát, tak jsem mela hroznou radost:D No a tak jsem naivne dneska kuchyn uklidila znova, s predstavou, ze se třeba naucili tomu pitomymu sluvku „diky“, ale asi to minule byla nejaka záhadná vyjmka:D
Tak se mejte a ja se zas pokusim napsat…
středa 10. listopadu 2010
Dalo mi opravdu hodne práce se dnes k tomu dokopat a napsat sem, ale kdybych to neudelala, tak nenamipu asi zas tak tejden. No hlavni Inko je, ze jsem zacala hrat basketbal. První trenink jsme měli v pondeli a dali me do tymu ne se stejne starejma , ale s patnacti, šestnácti letejma holkama, coz jsem teda opravdu necekala. Byla jsem z toho vazne spatna a stvalo me to tady celkove, ze jsem furt jen s mladsima deckama, pritom doma uz jsem prakticky dospela.. No bylo mi fakt do breku a mela jsem vztek. Dneska jsme měli treti trenink a když vidim, co delaj ty starci holky, tak musim nejen uznat, ze treneri udelali dobře, ze me dali do tymu s mladsima, ale i, ze jsem vlastne rada, ze to udelali. Jako jsem horsi nez vetsina tech patnáctek, protože ony uz maj za sebou aspon dve sezony basketu a ja to prakticky v zivote nehrala a když k tomu pridam, jaky jsem poleno na sporty obecne.. Tod (tot? Nemam tuseni..) tedy vse o basketu.
Dnes jsme byli na dalším college vylete. Videla jsem dve další americky vejsky a musim rict, ze teda nic moc, ale o to ani neslo. Hlavne jsem se dostala ze skoly, trochu odreagovala, zmeskala vetsinu treninku a mela k obedu to nejlepší kure zatím v americe. Skoro tak dobry jako to, co delame doma. A i kdyby to bylo jen to blby kure, tak to stalo zato:D
O skole. Nevim, jestli vas to vůbec zajima, ale nevim, co sem psat, tak se o tom zminim. Uz od zacatku roku mame takovej project. Moje tema je slavery a celej projekt je o tom, ze na konci roku bude junior year (11 rocnik, v kterym jsem ja) ucit sedmej rocnik o danym tematu. Kazdej zak zvlast. Kazdej ma „k dispozici“ 4 vyucovaci hodiny. Coz pro me znamena, ze budu ty sedmáky ucit o „otroctvi“ a musim si to rozvrhnout do 4 vyucovacich hodin. Jen si to predstavte. Dvacetiminutova presentace na aj konverzaci pro me byl obrovskej problem a ted budu muset mluvit dohromady 2 hodiny. No ma to bejt na konci roku, tak uz snad budu aspon umet dobře anglicky. Problem je ted v tom, ze mam za zejtrek vytvořit celou prezentaci o otroctvi a nemam nejmenší tuseni, kde sezenu informace a jak to stihnu. Mame sice ve skole volno, ale taky mame trenink v tu nejblbejsi dobu. Presne přes obed. Snad to nejak zvladnu. Porad jsem jedna z tech, co se staraj o skolu nejvic, z myho ročníku…
Ještě me tak napada.. Je to zase o tech jejich smesnejch americkejch pravidlech. Par dni zpatky jsem chtela jit s dalšíma lidma místo study hall (volny hodiny, kdy ale musime sedet ve tride) na takovy jedno místo, takovej balkon nad jidelnou. Jsou tam jen stoly a nic zajimavyho, ale je to místo, kde muzete bejt bez dozoru, coz se samozrejme vsem libi, pac na to nejsou zvykli. A muzou tam mluvit nahlas, coz je taky plus. (Boze, jak mi ta škola prijde nekdy vtipna:D) No ale k věci. Pani „ucitelka“ nebo dozorkyne nebo co to je me s nima nechtela pustit, protože nejsem senior (poslední ročník) nebo hanor’s pass (coz znamena, ze mate v podstate samy jednicky, takze mate urcity privilegia). Coz je sice pravda, ale opet me kvuli tomu dost vytocilo, ze jsem junior a vůbec.. Jsem starsi nez vetsina senioru a samy jednicky mam taky, ale musim pockat do čtvrtletí, nez to bude oficiální.. No, tak jsem s nima proste nemohla jit. Nicmene po par dnech jsem dosla za reditelem a on, ze je to v pohode, ze tam klidne chodit muzu a ze s tou učitelkou, co me nechtela pustit, promluvi.. On je fakt milej
Dal. Moje angličtina. Stále neprisel ten skok, kterej tak bedlive ocekavam. Coz o to, mluvit zvládám vcelku rychle, ale uroven jazyka.. Slovni zasoba je fakt na nic. Další problem je slang a sprosty slova. Nikdo mi neslusny vyrazy nechce vysvětlovat. Jenze ja zacinam mit strach, ze se vratim do cech a nebudu umet ani anglicky nadavat:D Dyt se snad říká, ze nadavat vetsinou umite v cizim jazyce nejdřív, no u me to tak není:D Ne ze bych to musela používat, ale fakt bych nekdy rada spoluzakum rozumela a dost často se to kvuli hovorovejm nebo sprostejm vyrazum proste neda.. Takze angličtina stále nic moc no…
Poslední věc. Dnes jsem mluvila s Gregem (tata) o jakoby mejch pravech a proc me tak hlidaj atd. Bylo to fajn, takovy otevreny a mnohem lepsi, nez o tom mluvit s Elaine. No je to hold chlap, a ne zenska, tak to asi bude tim:D Kazdopadne oni maj proste na me nahled, ze jsem porad dite a ze me musej hlidat a nejvic se bojej o to, ze maj za me zodpovědnost. (Co kdyby me nedejboze srazilo auto, když jedu s kamarádem do kina?) V americe se proste vsichni furt soudej, tak si myslim, ze i o to muzou mit strach.. Bude to asi tezky aspon trosku zmenit jejich nazor, ale uz jen rikanim svejch nazoru se jim snazim ukazat, ze to proste v Evrope chodi jinak (mami, tati nebojte, rikam to ve vsi slusnosti)
Dnes jsme byli na dalším college vylete. Videla jsem dve další americky vejsky a musim rict, ze teda nic moc, ale o to ani neslo. Hlavne jsem se dostala ze skoly, trochu odreagovala, zmeskala vetsinu treninku a mela k obedu to nejlepší kure zatím v americe. Skoro tak dobry jako to, co delame doma. A i kdyby to bylo jen to blby kure, tak to stalo zato:D
O skole. Nevim, jestli vas to vůbec zajima, ale nevim, co sem psat, tak se o tom zminim. Uz od zacatku roku mame takovej project. Moje tema je slavery a celej projekt je o tom, ze na konci roku bude junior year (11 rocnik, v kterym jsem ja) ucit sedmej rocnik o danym tematu. Kazdej zak zvlast. Kazdej ma „k dispozici“ 4 vyucovaci hodiny. Coz pro me znamena, ze budu ty sedmáky ucit o „otroctvi“ a musim si to rozvrhnout do 4 vyucovacich hodin. Jen si to predstavte. Dvacetiminutova presentace na aj konverzaci pro me byl obrovskej problem a ted budu muset mluvit dohromady 2 hodiny. No ma to bejt na konci roku, tak uz snad budu aspon umet dobře anglicky. Problem je ted v tom, ze mam za zejtrek vytvořit celou prezentaci o otroctvi a nemam nejmenší tuseni, kde sezenu informace a jak to stihnu. Mame sice ve skole volno, ale taky mame trenink v tu nejblbejsi dobu. Presne přes obed. Snad to nejak zvladnu. Porad jsem jedna z tech, co se staraj o skolu nejvic, z myho ročníku…
Ještě me tak napada.. Je to zase o tech jejich smesnejch americkejch pravidlech. Par dni zpatky jsem chtela jit s dalšíma lidma místo study hall (volny hodiny, kdy ale musime sedet ve tride) na takovy jedno místo, takovej balkon nad jidelnou. Jsou tam jen stoly a nic zajimavyho, ale je to místo, kde muzete bejt bez dozoru, coz se samozrejme vsem libi, pac na to nejsou zvykli. A muzou tam mluvit nahlas, coz je taky plus. (Boze, jak mi ta škola prijde nekdy vtipna:D) No ale k věci. Pani „ucitelka“ nebo dozorkyne nebo co to je me s nima nechtela pustit, protože nejsem senior (poslední ročník) nebo hanor’s pass (coz znamena, ze mate v podstate samy jednicky, takze mate urcity privilegia). Coz je sice pravda, ale opet me kvuli tomu dost vytocilo, ze jsem junior a vůbec.. Jsem starsi nez vetsina senioru a samy jednicky mam taky, ale musim pockat do čtvrtletí, nez to bude oficiální.. No, tak jsem s nima proste nemohla jit. Nicmene po par dnech jsem dosla za reditelem a on, ze je to v pohode, ze tam klidne chodit muzu a ze s tou učitelkou, co me nechtela pustit, promluvi.. On je fakt milej
Dal. Moje angličtina. Stále neprisel ten skok, kterej tak bedlive ocekavam. Coz o to, mluvit zvládám vcelku rychle, ale uroven jazyka.. Slovni zasoba je fakt na nic. Další problem je slang a sprosty slova. Nikdo mi neslusny vyrazy nechce vysvětlovat. Jenze ja zacinam mit strach, ze se vratim do cech a nebudu umet ani anglicky nadavat:D Dyt se snad říká, ze nadavat vetsinou umite v cizim jazyce nejdřív, no u me to tak není:D Ne ze bych to musela používat, ale fakt bych nekdy rada spoluzakum rozumela a dost často se to kvuli hovorovejm nebo sprostejm vyrazum proste neda.. Takze angličtina stále nic moc no…
Poslední věc. Dnes jsem mluvila s Gregem (tata) o jakoby mejch pravech a proc me tak hlidaj atd. Bylo to fajn, takovy otevreny a mnohem lepsi, nez o tom mluvit s Elaine. No je to hold chlap, a ne zenska, tak to asi bude tim:D Kazdopadne oni maj proste na me nahled, ze jsem porad dite a ze me musej hlidat a nejvic se bojej o to, ze maj za me zodpovědnost. (Co kdyby me nedejboze srazilo auto, když jedu s kamarádem do kina?) V americe se proste vsichni furt soudej, tak si myslim, ze i o to muzou mit strach.. Bude to asi tezky aspon trosku zmenit jejich nazor, ale uz jen rikanim svejch nazoru se jim snazim ukazat, ze to proste v Evrope chodi jinak (mami, tati nebojte, rikam to ve vsi slusnosti)
úterý 2. listopadu 2010
mix vseho...
Není tomu tak dlouho, co jsem naposled psala a uz pisu znova. Jak se znam, tak bych si pak na nic nevzpomněla..
No není toho ani moc nového vlastne. Probehl halloween a ja byla na svy první akci „trick or tret“. Je to něco jako nase velikonoce, akorat ucast není omezena pohlavim, ale vekem. Chodi se od domu k domu, zaklepe se na dvere a rekne: „trick or treat“ (ani nevim, co to znamena) a pak dostanete bonbonky Jo, jsem na to uz moc stara, stejne jako my sourozenci a par lidi mělo nejaky námitky, ale ja za to byla rada, protože to byl muj první a pravdepodobne poslední halloween. Takze jsem si to docela uzila. Opet jsem sla prestrojena za cinanku. Byla pekna zima, a jelikož jsem mela dva drdoly a v nich zapichnuty cinsky hulky, tak mi byla dost kosa na usi, ale jinak dobry:D Mam ted spoustu sladkosti, ale uz jsem asi pulku snedla…
Škola je vcelku porad stejna, ale dnes jsem stravila asi 5 hodin delanim vsemoznejch ukolu a myslela jsem, ze me ta matika zabije. Je to fakt jednoduchy, ale proste mi to nevychazelo a ja si nemohla rict, ze se na to vykaslu, proste jsem to musela dodelat. Americka historie je snad cim dal tezsi, ale ostatní predmety v pohode. Na angličtině ted pisem docela dost eseje a ja se vzdycky uplne stydim, když to davam kontrolovat segre. Asi si rikate, ze bych svoji cestinu mela dat taky nekomu zkontrolovat:D Nj, omlouvam se a opet se stydim, ale nechce se mi to po sobe cist a i tak by to asi nepomohlo.
Dnes jsem byla u ocare. Prohlidka stala 65 dolaru, jelikož mi to pojisteni zrejme nehradi, ale cocky jsou tu ohromne levny, tak si myslim, ze se to vyplatilo. Jeden par me se slevou (kterou ještě budu muset nejak vyridit, ale Elaine mi urcite poradi, teda spis to za me udela) vyjde na necelych 200 kc, coz je myslim pekny.
Co psat dal. Mela jsem interview s reditelem naší skoly. Mělo to bejt pro studenty 12. ročníku jako priprava k pohovoru na college, ale me se neptal na ty samy otazky co jich. Jen si se mnou povidal o tom, jak se tady mam, jak si zvykam atd. A taky mi rek, ze mluvil s mou rodinkou a ze jsou radi, ze me tu maj, tak me to fakt hodne potesilo. Rikal taky, ze si cenej, ze me maj ve skole. Vidite, jaky jsou amici dobrosrdeční a chtej vam udelat radost No udelali…
Taky jsem v sobotu byla na halloween party u jedny holky doma. Koukali jsme na horory a spat sli asi ve 3 rano a jak u nejsem zvykla, tak jsem nedelni odpoledne prospala. No az se vratim do Cech, tak myslim, ze me ten zivotni styl polozi:D Jinak to spani v nedeli byla chyba, protože pondělní test s americky historie byl fakt totální pruser.. Jako moc jsem toho nevedela, na druhou stranu, i kdybych se hrozne snazila ucit, tak druhou pulku testu tvorilo porozumeni textu a odpovidani na otazky z nej. Jsem fakt zvedava, jak jsem dopadla, když je i pro amiky tezky tem textum rozumet…
Uz me nic nenapada. Nevim, proc jsem se vlastne rozhodla dneska napsat. Je skoro 12, tak si pujdu lehnout, at jsem vyspala na zitrejsi test z matiky. Je to jak v prvaku, furt se ucim No furt ne, ale dost.
Mejte se!
No není toho ani moc nového vlastne. Probehl halloween a ja byla na svy první akci „trick or tret“. Je to něco jako nase velikonoce, akorat ucast není omezena pohlavim, ale vekem. Chodi se od domu k domu, zaklepe se na dvere a rekne: „trick or treat“ (ani nevim, co to znamena) a pak dostanete bonbonky Jo, jsem na to uz moc stara, stejne jako my sourozenci a par lidi mělo nejaky námitky, ale ja za to byla rada, protože to byl muj první a pravdepodobne poslední halloween. Takze jsem si to docela uzila. Opet jsem sla prestrojena za cinanku. Byla pekna zima, a jelikož jsem mela dva drdoly a v nich zapichnuty cinsky hulky, tak mi byla dost kosa na usi, ale jinak dobry:D Mam ted spoustu sladkosti, ale uz jsem asi pulku snedla…
Škola je vcelku porad stejna, ale dnes jsem stravila asi 5 hodin delanim vsemoznejch ukolu a myslela jsem, ze me ta matika zabije. Je to fakt jednoduchy, ale proste mi to nevychazelo a ja si nemohla rict, ze se na to vykaslu, proste jsem to musela dodelat. Americka historie je snad cim dal tezsi, ale ostatní predmety v pohode. Na angličtině ted pisem docela dost eseje a ja se vzdycky uplne stydim, když to davam kontrolovat segre. Asi si rikate, ze bych svoji cestinu mela dat taky nekomu zkontrolovat:D Nj, omlouvam se a opet se stydim, ale nechce se mi to po sobe cist a i tak by to asi nepomohlo.
Dnes jsem byla u ocare. Prohlidka stala 65 dolaru, jelikož mi to pojisteni zrejme nehradi, ale cocky jsou tu ohromne levny, tak si myslim, ze se to vyplatilo. Jeden par me se slevou (kterou ještě budu muset nejak vyridit, ale Elaine mi urcite poradi, teda spis to za me udela) vyjde na necelych 200 kc, coz je myslim pekny.
Co psat dal. Mela jsem interview s reditelem naší skoly. Mělo to bejt pro studenty 12. ročníku jako priprava k pohovoru na college, ale me se neptal na ty samy otazky co jich. Jen si se mnou povidal o tom, jak se tady mam, jak si zvykam atd. A taky mi rek, ze mluvil s mou rodinkou a ze jsou radi, ze me tu maj, tak me to fakt hodne potesilo. Rikal taky, ze si cenej, ze me maj ve skole. Vidite, jaky jsou amici dobrosrdeční a chtej vam udelat radost No udelali…
Taky jsem v sobotu byla na halloween party u jedny holky doma. Koukali jsme na horory a spat sli asi ve 3 rano a jak u nejsem zvykla, tak jsem nedelni odpoledne prospala. No az se vratim do Cech, tak myslim, ze me ten zivotni styl polozi:D Jinak to spani v nedeli byla chyba, protože pondělní test s americky historie byl fakt totální pruser.. Jako moc jsem toho nevedela, na druhou stranu, i kdybych se hrozne snazila ucit, tak druhou pulku testu tvorilo porozumeni textu a odpovidani na otazky z nej. Jsem fakt zvedava, jak jsem dopadla, když je i pro amiky tezky tem textum rozumet…
Uz me nic nenapada. Nevim, proc jsem se vlastne rozhodla dneska napsat. Je skoro 12, tak si pujdu lehnout, at jsem vyspala na zitrejsi test z matiky. Je to jak v prvaku, furt se ucim No furt ne, ale dost.
Mejte se!
úterý 26. října 2010
Chvili jsem sem nic nenapsala, tak toho mam ted docela dost. Pokusim se tedy nezachazet do detailu (i když uz vidim, ze to asi nepujde) a zkratka to nejak shrnout, abyste vedeli, co vlastne delam.
Priblizne před tydnem to byly pro me presne dva mesice stravene v USA. A musim rict, ze uz mi to vetsinu casu prijde uplne normalni zit tady, mluvit anglicky a tak. Co se tyce angličtiny, cejtim, ze je to vazne lepsi nez na zacatku. To ale mluvim jen o schopnosti komunikovat. Moje gramatika, spelling atd. jdou do haje. Vazne, co se tyce gramatiky, tak se spis horsim. Cteni beznych knih v angličtině taky ještě není nic jednoduchého. Rozumim deji, ale unikaj mi nekdy nektery dulezity myslenky. Co se tyce souziti s rodinkou. Musim rict, ze s prostredni sestrou (Kirsten) si rozumim cim dal lip. A to jsem ze zacatku myslela, ze se spolu ani bavit nebudem. Horsi je to s mamkou. Dela pro me hodne, obedna me k doktoru, zaridi, aby tam se mnou někdo se, stara se, abych mela vsechno, co potrebuju. Ale je to presne typ pani, s kterou ja si asi nikdy rozumet nemuzu. Vsechno, co pro ni hraje roli jsou totiž pravidla. A je jedno, ze jsou ty pravidla nekdy uplne stupidni (napr. dress code), pravidla se proste dodrzujou. A me proste hrozne vytaci u některých americanu absence selského rozumu… Další věc je, ze si třeba moje rodina uplne vsechno zapisuje do kalendáře na lednici. Jo, je to fajn, nic nezapomenou, ale je tam vazne kazda blbost. Ja na to proste jen nejsem zvykla. Když si vzpomenu, jak to fungovalo u nas doma (v obouch domovech), musim se smat. Je to vazne tak jiny.
Tak ale abych nepsala furt to samy dokola. Dost o pocitech a taky trochu o tom, co jsem dala. Zacnu patkem. Měli jsme den volna, nejakej konferencni den ve skole, ci co. Tak jsem udelala nejaky ukoly, coz mi zabralo celej den a vecer jsem byla u jednoho kamaráda doma. Jen jsme koukala na filmy a proste kecali. Je to fajn, s nekym si popovidat uplne o cemkoliv, protože to s nikym z rodiny nemuzu. No a pak jsem asi v pul 11 prijela domu (nechtela jsem bejt moc pozde kvuli Elaine). Je to opravdu zvlastni, doma bych se asi ani neptala a jen pak poslala sms v kolik se asi vratim. Stejne tomu nerozumim, i tady je prece 18 vek, kdy jste oficiálně dospeli. Nevim, jestli ma moje host-rodina za me nejakou zodpovědnost, ale jelikož jim nikdo z YFU nic neplati, tak bych se docela divila. No nic. V sobotu mela Kirsten hodinu piana, tak jsme tam s ni ja a Elissa jely a cekaly na ni a pak jsme jely nakupovat. Mam zimni bundu za 50 dolaru, tak to povazuji celkem za uspech, i když nemá vse, co bych si predstavovala a designove taky není nejlepší (jenom cerna s nějakým modrym pruhem), ale je to jen na jednu zimu… Po nakupech jsme jeli na „pumpkin party“ k jedny segriny kamarádce. Vyrezavala jsem svoji první haloweenskou dyni, a musim rict, ze se docela povedla. Maj neskutecny množství motivu, který tam muzete obkreslit a pak vyrezat, ja jsem si vybrala zamek se spoustou vezi, ale nakonec jsem to docela zjednodušila. Kazdopadne jsem precejen asi vytvarne nadana, pac se moje dyne vsem libila:D Delam si srandu:D No po „pumpkin party“ jsme jeli do Jeffersonu (vesnicka kam chodim do skoly) na koncert jedny kapely. Vůbec to nebylo spatny. Bylo to malicky, asi nejmenší koncert, na jakym jsem kdy byla, ale bylo tam dost lidi ze skoly a ja se dobře bavila. Jestli se chcete opravdu dobře zasmat, zkuste rict Američanovi, aby řekl: „zviřata“, takovy obyčejný cesky slovo.. Myslela jsem, ze se opravdu počurám smichy, nikdo se nedokazal ani priblizit tomu, jak by to mělo znit, ale nekteri amici byli nehorazne roztomili, když se o to pokouseli. Takovy sislani:D No to byste museli slyset. No pak, aby mi to vratili, tak po mne chteli, abych rekla nejdelší anglicky slovo, co existuje. Uz nevim, co to bylo, ale samozrejme jsem nebyla schopna to vyslovit. No po koncerte uz jsme jen jeli domu, prijeli jsme asi v 11. Abych nezapomněla, potkala jsem tam holku z cech, co bydli v sousednim meste a je taky exchange studentka a mela jsem opravdu ze zacatku problem mluvit cesky, coz me naramne potesilo, ale nadrbou stranu, v tu chvili me to stvalo, pac jsem si pripadala jak idiot. Pak jsem se ale rozmluvila a konecne jsem zas po 2 mesicich poradne mlela, jak to nekdy umim.
V nedeli jsme měli YFU meeting s dalšíma 3ma exchange studentama a jejich rodinama. Ale ještě před tim me vzala moje rodinka (presneji jen Elaine, Kristen a Elissa) ukazat Albany, hlavni město státu New York. Docela se mi to libilo, ale kouzlo Prahy nebo ani Liberce to rozhodne nemá. Budovy byly pekny, jen to město nemelo zadnou atmosféru. Sly jsme do muzea. Bylo tam skoro vse, od native americans az po 2. Svetovou valku. At jsem se koukala, jak jsem se koukala, nasla jsem jen jedinou malou ceduli o holocaustu. Tady jsem to proste videla z pohledu Ameriky. YFU meeting bylo celkem o nicem. Jen jsme resili, co se nam tu libi, nelibi a jak bysme se k sobe měli v rodine chovat. My rodine třeba prijde divny, ze se zavírám v pokoji. Oni maj i přes noc svoje pokoje otevreny. No jsou to jejich zvyky a ja jim je neberu, ale myslim, ze v tomhle se holt přizpůsobovat nebudu a svoje dvere si zavirat budu kdy chci. No po meetingu uz nas cekala jen docela dlouha cesta domu. Pak jsem udala nejaky ukoly, sketch book na vytvarku a sla spat.
Tenhle tyden mame ve skole „Spirit week“, coz znamena, ze se kazdej den za něco prevlikame, zaci i ucitele, ale nedela to kazdej. V pondeli byl den „cervene a bile a klobouku“. Ja jsem mela jen pucene cervene tricko a bilou masli ve vlasech. Dnes byl „pyjamo“ den a zítra si muzete vybrat 20., 30., 40…… leta. Ja se zitrkem moc nepocitam, ale třeba ještě něco rano vymyslim.
No ted dulezita věc. Včera jsme sly do skole asi jen na pulku dne a pak jely (ja, Kirsten a Elissa) navštívit moji nejstarší segru Riannu na college (Dartmouth v New Hampshire, coz je mimochodem velmi prestizni universita (taky nejspíš draha jak prase..)). Jeli jsme v podstate jen na koncert, kterej tam mela Kesha, momentálně velmi slavna americka zpěvačka bez talentu, nevim, jestli je slavna i v cechach, ja ji rozhodne neznala. No musim rict, ze discoteka evropy 2 na benatsky byla o dost lepsi, ale to bylo mozna tema panakama, který jsem na Keshe nemela. Presto jsem si aspon zatancovala Ze zacatku jsme staly dost vepredu a nikdy jsem nevidela, ze by se lidi tak rvali dopredu. Neustale tam někdo padal a ja se fakt bala, ze se mi něco stane, mela jsem pro sebe asi 20X20 centimetru, který se vecne posouvali podle toho, kam se dav hrnul. No ani na zadnym punku jsem se tolik nebala. Tak jsme pak s Elissou a Kirsten sly vic dozadu. Rianna se svým pritelem, kterej tam taky byl, zustala ve predu. Po koncerte jsme sli na party. No bylo to jakoby ve sklepe a když jsme vesli, tak mi to pripomneno staminu v Liberci (evel). Proste takovy spinavy, zatuchly, vůbec bych to od americky university necekala. Predstavovala jsem si ty jejich party uplne jinak. Co me taky dost prekvapilo, bylo, ze tak rozdavali alkohol zadarmo (tuhle akci maj každý pondeli). Bylo tam hroznejch lidi namackanej v jedny mali místnůstce a vsichni tancovali. No uplne bych si to uzila, jenze segram se tam vůbec nelibilo (Elisse je 15, a takovyhle party neuznava a ta starsi se za ni cejtila zodpovědná a ta nejstarší, co tam studuje nekam odesla se svým klukem, pac ho mesic nevidela). Tak jsme tam chvili jen tak postavaly a pak sly spat. Kazdopadne Dartmouth college me naprosto nadchla. Vůbec nevim, jak vlastne vypadaj cesky vejsky, ale tohle byl obrovskej komplex casnej, docela stare vypadajících budov, coz se mi prave libilo, ze to nebylo extra moderni. Ta škola ma proste nejakou historii. No rada bych se tam ještě nekdy podivala.
Dneska uz jsme jen jely domu, Ellisu jsme „vyhodily“ ve skole, takze stihla poslední dve hodiny a ja a Kirsten jsme vyráběly faninkovsky tricka pro klučicí fotbalovej zapas naší skoly. Dostali se do nejaky vyssi kategorie, no ja tomu moc nerozumim, tak jsme jeli fandit. A hadejte co? Vyhrali!! Haha, go Jefferson, go!:D
Tak to by snad bylo. Zas se ozvu, doufam, ze driv, abych pak nemusela na vsechno pracne vzpomínat…
Omlouvam se moc za chyby a preklepy, ale opravdu se mi to po sobe nechce cist, tak budte shovivavy (to je hrozne divny slovo a ani vlastne nevim, co znamena, ale myslim, ze se to da pouzit:D)
Priblizne před tydnem to byly pro me presne dva mesice stravene v USA. A musim rict, ze uz mi to vetsinu casu prijde uplne normalni zit tady, mluvit anglicky a tak. Co se tyce angličtiny, cejtim, ze je to vazne lepsi nez na zacatku. To ale mluvim jen o schopnosti komunikovat. Moje gramatika, spelling atd. jdou do haje. Vazne, co se tyce gramatiky, tak se spis horsim. Cteni beznych knih v angličtině taky ještě není nic jednoduchého. Rozumim deji, ale unikaj mi nekdy nektery dulezity myslenky. Co se tyce souziti s rodinkou. Musim rict, ze s prostredni sestrou (Kirsten) si rozumim cim dal lip. A to jsem ze zacatku myslela, ze se spolu ani bavit nebudem. Horsi je to s mamkou. Dela pro me hodne, obedna me k doktoru, zaridi, aby tam se mnou někdo se, stara se, abych mela vsechno, co potrebuju. Ale je to presne typ pani, s kterou ja si asi nikdy rozumet nemuzu. Vsechno, co pro ni hraje roli jsou totiž pravidla. A je jedno, ze jsou ty pravidla nekdy uplne stupidni (napr. dress code), pravidla se proste dodrzujou. A me proste hrozne vytaci u některých americanu absence selského rozumu… Další věc je, ze si třeba moje rodina uplne vsechno zapisuje do kalendáře na lednici. Jo, je to fajn, nic nezapomenou, ale je tam vazne kazda blbost. Ja na to proste jen nejsem zvykla. Když si vzpomenu, jak to fungovalo u nas doma (v obouch domovech), musim se smat. Je to vazne tak jiny.
Tak ale abych nepsala furt to samy dokola. Dost o pocitech a taky trochu o tom, co jsem dala. Zacnu patkem. Měli jsme den volna, nejakej konferencni den ve skole, ci co. Tak jsem udelala nejaky ukoly, coz mi zabralo celej den a vecer jsem byla u jednoho kamaráda doma. Jen jsme koukala na filmy a proste kecali. Je to fajn, s nekym si popovidat uplne o cemkoliv, protože to s nikym z rodiny nemuzu. No a pak jsem asi v pul 11 prijela domu (nechtela jsem bejt moc pozde kvuli Elaine). Je to opravdu zvlastni, doma bych se asi ani neptala a jen pak poslala sms v kolik se asi vratim. Stejne tomu nerozumim, i tady je prece 18 vek, kdy jste oficiálně dospeli. Nevim, jestli ma moje host-rodina za me nejakou zodpovědnost, ale jelikož jim nikdo z YFU nic neplati, tak bych se docela divila. No nic. V sobotu mela Kirsten hodinu piana, tak jsme tam s ni ja a Elissa jely a cekaly na ni a pak jsme jely nakupovat. Mam zimni bundu za 50 dolaru, tak to povazuji celkem za uspech, i když nemá vse, co bych si predstavovala a designove taky není nejlepší (jenom cerna s nějakým modrym pruhem), ale je to jen na jednu zimu… Po nakupech jsme jeli na „pumpkin party“ k jedny segriny kamarádce. Vyrezavala jsem svoji první haloweenskou dyni, a musim rict, ze se docela povedla. Maj neskutecny množství motivu, který tam muzete obkreslit a pak vyrezat, ja jsem si vybrala zamek se spoustou vezi, ale nakonec jsem to docela zjednodušila. Kazdopadne jsem precejen asi vytvarne nadana, pac se moje dyne vsem libila:D Delam si srandu:D No po „pumpkin party“ jsme jeli do Jeffersonu (vesnicka kam chodim do skoly) na koncert jedny kapely. Vůbec to nebylo spatny. Bylo to malicky, asi nejmenší koncert, na jakym jsem kdy byla, ale bylo tam dost lidi ze skoly a ja se dobře bavila. Jestli se chcete opravdu dobře zasmat, zkuste rict Američanovi, aby řekl: „zviřata“, takovy obyčejný cesky slovo.. Myslela jsem, ze se opravdu počurám smichy, nikdo se nedokazal ani priblizit tomu, jak by to mělo znit, ale nekteri amici byli nehorazne roztomili, když se o to pokouseli. Takovy sislani:D No to byste museli slyset. No pak, aby mi to vratili, tak po mne chteli, abych rekla nejdelší anglicky slovo, co existuje. Uz nevim, co to bylo, ale samozrejme jsem nebyla schopna to vyslovit. No po koncerte uz jsme jen jeli domu, prijeli jsme asi v 11. Abych nezapomněla, potkala jsem tam holku z cech, co bydli v sousednim meste a je taky exchange studentka a mela jsem opravdu ze zacatku problem mluvit cesky, coz me naramne potesilo, ale nadrbou stranu, v tu chvili me to stvalo, pac jsem si pripadala jak idiot. Pak jsem se ale rozmluvila a konecne jsem zas po 2 mesicich poradne mlela, jak to nekdy umim.
V nedeli jsme měli YFU meeting s dalšíma 3ma exchange studentama a jejich rodinama. Ale ještě před tim me vzala moje rodinka (presneji jen Elaine, Kristen a Elissa) ukazat Albany, hlavni město státu New York. Docela se mi to libilo, ale kouzlo Prahy nebo ani Liberce to rozhodne nemá. Budovy byly pekny, jen to město nemelo zadnou atmosféru. Sly jsme do muzea. Bylo tam skoro vse, od native americans az po 2. Svetovou valku. At jsem se koukala, jak jsem se koukala, nasla jsem jen jedinou malou ceduli o holocaustu. Tady jsem to proste videla z pohledu Ameriky. YFU meeting bylo celkem o nicem. Jen jsme resili, co se nam tu libi, nelibi a jak bysme se k sobe měli v rodine chovat. My rodine třeba prijde divny, ze se zavírám v pokoji. Oni maj i přes noc svoje pokoje otevreny. No jsou to jejich zvyky a ja jim je neberu, ale myslim, ze v tomhle se holt přizpůsobovat nebudu a svoje dvere si zavirat budu kdy chci. No po meetingu uz nas cekala jen docela dlouha cesta domu. Pak jsem udala nejaky ukoly, sketch book na vytvarku a sla spat.
Tenhle tyden mame ve skole „Spirit week“, coz znamena, ze se kazdej den za něco prevlikame, zaci i ucitele, ale nedela to kazdej. V pondeli byl den „cervene a bile a klobouku“. Ja jsem mela jen pucene cervene tricko a bilou masli ve vlasech. Dnes byl „pyjamo“ den a zítra si muzete vybrat 20., 30., 40…… leta. Ja se zitrkem moc nepocitam, ale třeba ještě něco rano vymyslim.
No ted dulezita věc. Včera jsme sly do skole asi jen na pulku dne a pak jely (ja, Kirsten a Elissa) navštívit moji nejstarší segru Riannu na college (Dartmouth v New Hampshire, coz je mimochodem velmi prestizni universita (taky nejspíš draha jak prase..)). Jeli jsme v podstate jen na koncert, kterej tam mela Kesha, momentálně velmi slavna americka zpěvačka bez talentu, nevim, jestli je slavna i v cechach, ja ji rozhodne neznala. No musim rict, ze discoteka evropy 2 na benatsky byla o dost lepsi, ale to bylo mozna tema panakama, který jsem na Keshe nemela. Presto jsem si aspon zatancovala Ze zacatku jsme staly dost vepredu a nikdy jsem nevidela, ze by se lidi tak rvali dopredu. Neustale tam někdo padal a ja se fakt bala, ze se mi něco stane, mela jsem pro sebe asi 20X20 centimetru, který se vecne posouvali podle toho, kam se dav hrnul. No ani na zadnym punku jsem se tolik nebala. Tak jsme pak s Elissou a Kirsten sly vic dozadu. Rianna se svým pritelem, kterej tam taky byl, zustala ve predu. Po koncerte jsme sli na party. No bylo to jakoby ve sklepe a když jsme vesli, tak mi to pripomneno staminu v Liberci (evel). Proste takovy spinavy, zatuchly, vůbec bych to od americky university necekala. Predstavovala jsem si ty jejich party uplne jinak. Co me taky dost prekvapilo, bylo, ze tak rozdavali alkohol zadarmo (tuhle akci maj každý pondeli). Bylo tam hroznejch lidi namackanej v jedny mali místnůstce a vsichni tancovali. No uplne bych si to uzila, jenze segram se tam vůbec nelibilo (Elisse je 15, a takovyhle party neuznava a ta starsi se za ni cejtila zodpovědná a ta nejstarší, co tam studuje nekam odesla se svým klukem, pac ho mesic nevidela). Tak jsme tam chvili jen tak postavaly a pak sly spat. Kazdopadne Dartmouth college me naprosto nadchla. Vůbec nevim, jak vlastne vypadaj cesky vejsky, ale tohle byl obrovskej komplex casnej, docela stare vypadajících budov, coz se mi prave libilo, ze to nebylo extra moderni. Ta škola ma proste nejakou historii. No rada bych se tam ještě nekdy podivala.
Dneska uz jsme jen jely domu, Ellisu jsme „vyhodily“ ve skole, takze stihla poslední dve hodiny a ja a Kirsten jsme vyráběly faninkovsky tricka pro klučicí fotbalovej zapas naší skoly. Dostali se do nejaky vyssi kategorie, no ja tomu moc nerozumim, tak jsme jeli fandit. A hadejte co? Vyhrali!! Haha, go Jefferson, go!:D
Tak to by snad bylo. Zas se ozvu, doufam, ze driv, abych pak nemusela na vsechno pracne vzpomínat…
Omlouvam se moc za chyby a preklepy, ale opravdu se mi to po sobe nechce cist, tak budte shovivavy (to je hrozne divny slovo a ani vlastne nevim, co znamena, ale myslim, ze se to da pouzit:D)
pátek 8. října 2010
Moje jmeno je Exchange student
V hlave mi prave krici tolik myslenek, ze by to stacilo asi tak na tri zpravy tady na blogu.. A to jsem psala pred par dny. Musim se pochvalit, jsem opravdu vzorna pisatelka. A nebo to jen znamena, ze se opravdu hodne nudim? No zrovna ted se urcite nenudim, protoze je pul jedny v noci a s cockou pouze v jednom oku se pise opravdu spatne (je to hodne divny, takovy rozmazany, zamlzeny..).. Napraveno, vztala jsem z postele a vyndala i tu druhou:) No takze, neni to jen tak z nudy, ale dneska se stalo neco, co mam proste potrebu oznamit svetu. Nazev tohohle zaznamu vysvetlim pozdeji, ale myslim, ze ostatni exchange chapou velmi dobre..
Dnes me po skole vyzvedla Elaine a jely jsme na fotbalovej zapas sestricek. Chvili povidame, jakej byl den, a pak se ji normalne ptam, jestli bych mohla jit dnes vecer na jednu party (pozval me na ni jeden kluk, ale ma se konat u jedny spoluzacky doma..), ale ze se tam i spi. A ona na to, ze nevi, ze zalezi kde by to bylo a jestli tam budou spat i kluci nebo ne. Tak ji rikam, ze to fakt netusim.. Ale co na tom vlastne zalezi. Je mi snad 18 (coz je i v Americe vek, presto, ze nemuzete pit, kdy jste "oficialne" dospeli). A myslim si, ze uz jsem dost stare na to, abych mohla s nekym spat, kdybych chtela, tak treba i na ty party.. To je snad moje svobodne pravo, ne? A taky jedina vec, co me napada, proc by ji melo vadit, ze by tam spali i kluci.. Tak jsem si zase jednou pripadala jak v osme tride. Tohle je proste Amerika. Vsichni se tu odtrhavaji od rodiny tak nejak pozdeji. Moje skoro 18 leta sestra ma rok a pul pritele a dodneska u nej nesmi prespavat.. To radsi pojede v jednu v noci autem domu.. Protoze ridit v sedmnacti uz umi dobre:) Nevim, jestli jsem to sem psala, ale o 18-20 letejch lidech tady bezne mluvi jako "He/she is a GOOD KID". Doslovnej preklad: On/ona je hodny, mily, spravny decko.. Vim, ze si to asi nemam prekladat doslovne a ze oni to proste takhle pouzivaj, ale me ten doslovnej preklad tak nejak vytaci:) No na party jsem se rozhodla nejit, uz jen kvuli tomu, ze se to Elaine nelibilo a taky ze jsem byla unavena.. A tak jsem se ji po ceste domu aspon zeptala, jestli muzu jit v sobotu s tim klukem, co me pozval nekam ven.. A ona, ze to zalezi, co bysme delali, jestli bysme jeli k nemu domu nebo co.. Tak jsem ji opet rekla, ze nemam tuseni.. No nakonec mi to stezi povolila "for a couple of hours".. Minulej tejden se zdala bejt v pohode, tak nevim, proc ji to dnes vadilo.. Ale musim rict, ze me to docela vzalo.. Znamena to, ze tady ve svych 18 letech nebudu moct mit celej rok rande, protoze se to "rodicum" nelibi? Nebo jim budu muset reportovat, co vsechno jsme dali, kde jsme byli.. Prijde mi to kapku smesny.. No snad to nebude tak zly..
Tak jsem se rozepsala na tohle tema "osobni svobody" az jsem uplne zapomnela, co jsem vlastne chtela. O tom nazvu tohohle clanku.. Pro vsechny jste tady exchange student! Kdyz me nekdo predstavuje.. Tohle je nas novy exchange student z Czech republic.. Zadny Tereza, na prvnim miste.. To prichazi az potom, a to jen nekdy.. Plynou z toho pro me ovsem i privilegia ve skole.. Ktery me nekdy az stvou. Minule jsem chtela po jednom klukovi zvejkacku a on se nejak netvaril a ta holka vedle nej mu rika: "To je nas exchange student, tak delej:)" Zas jsem se jednou zamyslela nad tim, jestli me za ten rok bude aspon nekdo brat proto KDO jsem a ne proto, odkud pochazim.. Taky vyslovnost meho jmena "TRíSA" muze bejt nekdy roztomila, ale to krasne, ceske jmeno TEREZA.. No az ted si uvedomuju, jak je to pekny jmeno:) Dnes mi dokonce zacli nekteri rikat Tracy, je to pro ne asi jednodussi:)
Mela jsem takovejch napadu k psani.. A vubec nevim.. Ceka me prodlouzeny vikend, protoze v pondeli je Columbus's day.. Americani jsou opravdu tak strasne vlastenecti.. O "pledge of Allegiance" jsem asi zatim nepsala, ze? Mi spoluzaci by si to meli pamatovat z minuleho roku z konverzace.. KAZDE rano, zacatkem druhe hodiny pusti do skolniho rozhlasu pledge of allegiance, coz je prisaha na americkou vlajku. Vsichni si stoupnou, daji ruku na srdce a odrikavaji..
Taky o skolnich obedech musim napsat. No nekdy si opravdu rikam, ze skolni jidelna v cechach je zlata.. Tady je to samej hamburger, pizza, hranolky a minule jsme meli dokonce bramburky slepeny jakousi omackou.. Nekdy je to dobry, ale ono se toho clovek rychle preji.. Zato musim rict, ze bez toastu s marmeladou k snidani se za rok asi neobejdu.. Mami budem muset koupit domu topinkovac. Minule tady meli vyndanej jeste pristroj na vafle, kterej vypada, jako nas normalni toastovac a mamka mi rekla, at dam neco do toasteru, tak jsem to dala do toho vaflovace.. No hrozne se mi smali.. Mne to popravde az tak vtipny neprislo,m ale co, zasmala jsem se s nima..
Skolni system v ceske republice uz take pomlouvat nebudu. Vite, co je to za luxus, mit 10 minutovy prestavky? Tady ta skola neni spatne, podstatne vic me to bavi, nez doma, jen si zbesile psat poznamky a pak se to srotit.. otazkou je, co se naucime.. Je to zalozene cele spis na "komunikaci o problemu", treba v am. history, nez na vedomostech.. V matematice jsem dnes dostala 100%. Myslim, ze jsem byla jedina a vsichni na me koukali jak blazen. Pritom to bylo opravdu jednoduchy.. Zacli jsme taky probirat rovnice o trech neznamejch. Takovy ty uplne lehoucky, ktery jsem brala uz v 8. tride, opravdu.. Ale musim uznat, ze par veci z matematiky jsem tady taky videla prvne.. Kazdopadne zaverem vyplyva, ze cesky skolstvi vubec neni spatny a myslim, ze se toho naucime opravdu hodne (fakt je, ze to druhej den zapomenem, ale urcite aspon neco malo v hlave zustane..)
Tak premejslim, co dobreho bych rekla o americe.. Minule se me nekdo ptal na nejlepsi a nejhorsi vec a ja nebyla schopna vymyslet nejlepsi, zato spoustu nejhorsich.. Asi je to taky mym pesimistickym pohledem na svet.. Tak se zkusim trochu zamyslet.. Makaroni and cheese-dnes jsme tohle rychly jidlo meli k veceri, uzasna vec. Obrovsky porce hamburgeru s hranolkama-spis me to az vytaci, ale tak jednou za mesic je to obrovska mnamka. Vytvarka-super hodina, narozdil od te v cechach. Sporty-maji tu skolni tymy, coz je super vec,mrzi me, ze nejsem ve sportech lepsi. Nice people-lidi jsou tu opravdu mily, hlavne ucitele, usmivaj se, prejou dobre rano. To, ze jsou na vas potom schopny pomalu kricet, ze jste se nenapsali, ze jdete na zachod, je vec jina. Ale nekdy i ten ne uplne uprimny usmev umi hodne potesit, vic, nez kdyz se na vas hned poranu mraci.. Chvali-asi tak patnact lidi mi pochvalilo muj autoportret a vzdy mi to opravdu udalo radost. Kluci (nebo i holky) podrzej ostatnim dvere a pockaji, nez vsichni projdou, coz je nekdy zarazejici:) Vlastni pokoj-nevim nevim, ale je to fakt pohoda mit svy soukromi.. Jezdeni autobusem do skoly-vzdycky pul hodky na poslouchani iPodu, cteni, dodelavani ukolu, asi mi to bude chybet.. ANGLICTINA-nekdy jsem oprvdu unavena a preju si mluvit cesky, ale je to nadhernej jazyk a az se vratim, budu doufam mluvit aspon jak ucitele v cechach:) Proto jsem taky tady...
Dnes me po skole vyzvedla Elaine a jely jsme na fotbalovej zapas sestricek. Chvili povidame, jakej byl den, a pak se ji normalne ptam, jestli bych mohla jit dnes vecer na jednu party (pozval me na ni jeden kluk, ale ma se konat u jedny spoluzacky doma..), ale ze se tam i spi. A ona na to, ze nevi, ze zalezi kde by to bylo a jestli tam budou spat i kluci nebo ne. Tak ji rikam, ze to fakt netusim.. Ale co na tom vlastne zalezi. Je mi snad 18 (coz je i v Americe vek, presto, ze nemuzete pit, kdy jste "oficialne" dospeli). A myslim si, ze uz jsem dost stare na to, abych mohla s nekym spat, kdybych chtela, tak treba i na ty party.. To je snad moje svobodne pravo, ne? A taky jedina vec, co me napada, proc by ji melo vadit, ze by tam spali i kluci.. Tak jsem si zase jednou pripadala jak v osme tride. Tohle je proste Amerika. Vsichni se tu odtrhavaji od rodiny tak nejak pozdeji. Moje skoro 18 leta sestra ma rok a pul pritele a dodneska u nej nesmi prespavat.. To radsi pojede v jednu v noci autem domu.. Protoze ridit v sedmnacti uz umi dobre:) Nevim, jestli jsem to sem psala, ale o 18-20 letejch lidech tady bezne mluvi jako "He/she is a GOOD KID". Doslovnej preklad: On/ona je hodny, mily, spravny decko.. Vim, ze si to asi nemam prekladat doslovne a ze oni to proste takhle pouzivaj, ale me ten doslovnej preklad tak nejak vytaci:) No na party jsem se rozhodla nejit, uz jen kvuli tomu, ze se to Elaine nelibilo a taky ze jsem byla unavena.. A tak jsem se ji po ceste domu aspon zeptala, jestli muzu jit v sobotu s tim klukem, co me pozval nekam ven.. A ona, ze to zalezi, co bysme delali, jestli bysme jeli k nemu domu nebo co.. Tak jsem ji opet rekla, ze nemam tuseni.. No nakonec mi to stezi povolila "for a couple of hours".. Minulej tejden se zdala bejt v pohode, tak nevim, proc ji to dnes vadilo.. Ale musim rict, ze me to docela vzalo.. Znamena to, ze tady ve svych 18 letech nebudu moct mit celej rok rande, protoze se to "rodicum" nelibi? Nebo jim budu muset reportovat, co vsechno jsme dali, kde jsme byli.. Prijde mi to kapku smesny.. No snad to nebude tak zly..
Tak jsem se rozepsala na tohle tema "osobni svobody" az jsem uplne zapomnela, co jsem vlastne chtela. O tom nazvu tohohle clanku.. Pro vsechny jste tady exchange student! Kdyz me nekdo predstavuje.. Tohle je nas novy exchange student z Czech republic.. Zadny Tereza, na prvnim miste.. To prichazi az potom, a to jen nekdy.. Plynou z toho pro me ovsem i privilegia ve skole.. Ktery me nekdy az stvou. Minule jsem chtela po jednom klukovi zvejkacku a on se nejak netvaril a ta holka vedle nej mu rika: "To je nas exchange student, tak delej:)" Zas jsem se jednou zamyslela nad tim, jestli me za ten rok bude aspon nekdo brat proto KDO jsem a ne proto, odkud pochazim.. Taky vyslovnost meho jmena "TRíSA" muze bejt nekdy roztomila, ale to krasne, ceske jmeno TEREZA.. No az ted si uvedomuju, jak je to pekny jmeno:) Dnes mi dokonce zacli nekteri rikat Tracy, je to pro ne asi jednodussi:)
Mela jsem takovejch napadu k psani.. A vubec nevim.. Ceka me prodlouzeny vikend, protoze v pondeli je Columbus's day.. Americani jsou opravdu tak strasne vlastenecti.. O "pledge of Allegiance" jsem asi zatim nepsala, ze? Mi spoluzaci by si to meli pamatovat z minuleho roku z konverzace.. KAZDE rano, zacatkem druhe hodiny pusti do skolniho rozhlasu pledge of allegiance, coz je prisaha na americkou vlajku. Vsichni si stoupnou, daji ruku na srdce a odrikavaji..
Taky o skolnich obedech musim napsat. No nekdy si opravdu rikam, ze skolni jidelna v cechach je zlata.. Tady je to samej hamburger, pizza, hranolky a minule jsme meli dokonce bramburky slepeny jakousi omackou.. Nekdy je to dobry, ale ono se toho clovek rychle preji.. Zato musim rict, ze bez toastu s marmeladou k snidani se za rok asi neobejdu.. Mami budem muset koupit domu topinkovac. Minule tady meli vyndanej jeste pristroj na vafle, kterej vypada, jako nas normalni toastovac a mamka mi rekla, at dam neco do toasteru, tak jsem to dala do toho vaflovace.. No hrozne se mi smali.. Mne to popravde az tak vtipny neprislo,m ale co, zasmala jsem se s nima..
Skolni system v ceske republice uz take pomlouvat nebudu. Vite, co je to za luxus, mit 10 minutovy prestavky? Tady ta skola neni spatne, podstatne vic me to bavi, nez doma, jen si zbesile psat poznamky a pak se to srotit.. otazkou je, co se naucime.. Je to zalozene cele spis na "komunikaci o problemu", treba v am. history, nez na vedomostech.. V matematice jsem dnes dostala 100%. Myslim, ze jsem byla jedina a vsichni na me koukali jak blazen. Pritom to bylo opravdu jednoduchy.. Zacli jsme taky probirat rovnice o trech neznamejch. Takovy ty uplne lehoucky, ktery jsem brala uz v 8. tride, opravdu.. Ale musim uznat, ze par veci z matematiky jsem tady taky videla prvne.. Kazdopadne zaverem vyplyva, ze cesky skolstvi vubec neni spatny a myslim, ze se toho naucime opravdu hodne (fakt je, ze to druhej den zapomenem, ale urcite aspon neco malo v hlave zustane..)
Tak premejslim, co dobreho bych rekla o americe.. Minule se me nekdo ptal na nejlepsi a nejhorsi vec a ja nebyla schopna vymyslet nejlepsi, zato spoustu nejhorsich.. Asi je to taky mym pesimistickym pohledem na svet.. Tak se zkusim trochu zamyslet.. Makaroni and cheese-dnes jsme tohle rychly jidlo meli k veceri, uzasna vec. Obrovsky porce hamburgeru s hranolkama-spis me to az vytaci, ale tak jednou za mesic je to obrovska mnamka. Vytvarka-super hodina, narozdil od te v cechach. Sporty-maji tu skolni tymy, coz je super vec,mrzi me, ze nejsem ve sportech lepsi. Nice people-lidi jsou tu opravdu mily, hlavne ucitele, usmivaj se, prejou dobre rano. To, ze jsou na vas potom schopny pomalu kricet, ze jste se nenapsali, ze jdete na zachod, je vec jina. Ale nekdy i ten ne uplne uprimny usmev umi hodne potesit, vic, nez kdyz se na vas hned poranu mraci.. Chvali-asi tak patnact lidi mi pochvalilo muj autoportret a vzdy mi to opravdu udalo radost. Kluci (nebo i holky) podrzej ostatnim dvere a pockaji, nez vsichni projdou, coz je nekdy zarazejici:) Vlastni pokoj-nevim nevim, ale je to fakt pohoda mit svy soukromi.. Jezdeni autobusem do skoly-vzdycky pul hodky na poslouchani iPodu, cteni, dodelavani ukolu, asi mi to bude chybet.. ANGLICTINA-nekdy jsem oprvdu unavena a preju si mluvit cesky, ale je to nadhernej jazyk a az se vratim, budu doufam mluvit aspon jak ucitele v cechach:) Proto jsem taky tady...
pondělí 4. října 2010
Taaaakze.. Vsimli jste si, ze pisu nejak casto? No nechtej se mi delat ukoly, protoze vlastne nerozumim, co mam delat:D Pani profesorka na americkou historii nam dala prave opravene slohy na tema, co se nam nelibi na americky skole, nasi komunite a americke spolecnosti a tenhle tyden mame delat interview se tremi uciteli, asi to s nima nejak prodiskutovat, ci co.. Jenze kdy asi? Prestavky nemame, a kdyz mame "volny hodiny", kdy by to eventuelne slo, tak oni zas ucej.. No opravdu me pani ucitelka dnes nastvala. (Chtela jsem pouzit jine slovo, ale vim, ze to ctou i nekteri, jako napr. rodicove, tak radeji ne:D)
Co se vlastne udalo.. No v patek jsme se skolou jeli na celej den na "vylet" podivat se na dve americky college. Musim rict, ze to byla nadhera. Ta prvni skola, Cazanovia, byla umistena v takovym malim mestecku, spis vesnici, ale bylo to takovy prijemny, tak trochu rodinny a maly. Hezky, ale asi bych si to jako vejsku nevybrala. Ta druha skola, Colgate (jako ta zubni pasta:D) byla krapet vetsi, krapet vic.. Je to spousta budov umistenejch v takovym strmym kopci, pod kopcem jezero a silnice do mesta, kde jsou restaurace a tak podobne. Bylo to luxusne moderni, vsechno to vybaveni a dostali jsme zadarmo tricka a zmrzlinu.. Mozna taky proto ta skola stoji kolem milionu kc na rok..
Tohle jsem psala uz vcera, ale vymazalo se to, tak musim psat znova. Vikend byl trochu nudnej, teda az na cast soboty, kdy me jeden kluk vzal do sousedniho mesta, jen tak jsme se poflakovali, chodili po kramech a bylo to fajn. Konecne jsem se trosku rozmluvila.. Mluvila jsem dokonce vic nez on:) Ve skole to je az na Am. History v pohode.. Kazdy odpoledne stravim tak dve hodky ukolama, pac musim i cist, kvuli hodinam anglictiny, ale nemusim se vubec ucit.. Prece jen delat ukoly a ucit se je neco jinyho..
Dnes me poprve tak nejak napadlo, ze se tu zacinam citit trochu jako doma. (Ted myslim ameriku obecne). Bylo to ve skoly pri hodine vytvarky.. Nevim, proc me to napadlo. A pak jsem mluvila s Elaine o nazorech na spolecnost, o pravu volit v 18, ridit auto od 16 a o alkoholu, no a dalsich vecech. Mame kazda hodne jinej nazor, ale nijak jsme se nepohadaly a ja si rikala, ze s nima prece nemusim uplne ve vsem souhlasit, ani nemuzu. Nemuzu mit stejny zvyky. Ale myslim si, ze by melo stacit, kdyz budu se svou rodinkou tady dobre vychazet. Prijde mi ale, ze oni od toho ocekavaji vic, cekaji, ze budu opravdovy clen rodiny.. Pro me je to spis misto, kde delam ukoly, prospavam.. A kdo me zna, vi, ze umim byt sama.. Nekdy i stastnejsi nez s lidmi.. No proste jsem si uvedomila, ze byt tu rok a zit jinak neni zadna pohroma, ze se to da zvladnout a leccos se z toho naucit.. Tak doufam, ze mi tenhle nazor aspon tak tyden vydrzi:)
Co se vlastne udalo.. No v patek jsme se skolou jeli na celej den na "vylet" podivat se na dve americky college. Musim rict, ze to byla nadhera. Ta prvni skola, Cazanovia, byla umistena v takovym malim mestecku, spis vesnici, ale bylo to takovy prijemny, tak trochu rodinny a maly. Hezky, ale asi bych si to jako vejsku nevybrala. Ta druha skola, Colgate (jako ta zubni pasta:D) byla krapet vetsi, krapet vic.. Je to spousta budov umistenejch v takovym strmym kopci, pod kopcem jezero a silnice do mesta, kde jsou restaurace a tak podobne. Bylo to luxusne moderni, vsechno to vybaveni a dostali jsme zadarmo tricka a zmrzlinu.. Mozna taky proto ta skola stoji kolem milionu kc na rok..
Tohle jsem psala uz vcera, ale vymazalo se to, tak musim psat znova. Vikend byl trochu nudnej, teda az na cast soboty, kdy me jeden kluk vzal do sousedniho mesta, jen tak jsme se poflakovali, chodili po kramech a bylo to fajn. Konecne jsem se trosku rozmluvila.. Mluvila jsem dokonce vic nez on:) Ve skole to je az na Am. History v pohode.. Kazdy odpoledne stravim tak dve hodky ukolama, pac musim i cist, kvuli hodinam anglictiny, ale nemusim se vubec ucit.. Prece jen delat ukoly a ucit se je neco jinyho..
Dnes me poprve tak nejak napadlo, ze se tu zacinam citit trochu jako doma. (Ted myslim ameriku obecne). Bylo to ve skoly pri hodine vytvarky.. Nevim, proc me to napadlo. A pak jsem mluvila s Elaine o nazorech na spolecnost, o pravu volit v 18, ridit auto od 16 a o alkoholu, no a dalsich vecech. Mame kazda hodne jinej nazor, ale nijak jsme se nepohadaly a ja si rikala, ze s nima prece nemusim uplne ve vsem souhlasit, ani nemuzu. Nemuzu mit stejny zvyky. Ale myslim si, ze by melo stacit, kdyz budu se svou rodinkou tady dobre vychazet. Prijde mi ale, ze oni od toho ocekavaji vic, cekaji, ze budu opravdovy clen rodiny.. Pro me je to spis misto, kde delam ukoly, prospavam.. A kdo me zna, vi, ze umim byt sama.. Nekdy i stastnejsi nez s lidmi.. No proste jsem si uvedomila, ze byt tu rok a zit jinak neni zadna pohroma, ze se to da zvladnout a leccos se z toho naucit.. Tak doufam, ze mi tenhle nazor aspon tak tyden vydrzi:)
středa 29. září 2010
POMOOOC:D
Tak chteli jste at pisu vic, tak se jen musim sverit se svejma momentalnima pocitama. Opravdu zacinam nenavidet americkou historii. Ne historii jako takovou, ale ty hodiny. Popravde ani tu ucitelku nemam priliz v lasce. Je to takova ta mlada koketa, co si naramne uziva, ze ji to vsichni ty 16 lety kluci bastej. Ale mozna je to z my strany jen zavist:D Kazdopadne ted jsem stravila dve hodky na netu schanenim tematu pro "current event" (neco jako aktuality, co mame v nasi skole, ale musi to bejt o USA) a stale nic nemam. Musime to delat kazdej tejden a psat k tomu pomerne dlouhy komentare.. Americkejm zpravam stale nerozumim, tak spis vyhledavam na idnes.cz a snazim se to prekladat.. Na historii mame porad neco. Treba na zajtra musime napsat o problemech a) ve skole, b) v komunite, c) americke spolecnosti.. No neco jsem spatlala dohromady a uvidime, jak to ohodnoti. Ostatni hodiny jsou ale celkem fajn. Kazdej den se pomerne tesim na vytvarku a study halls taky nejsou spatny:D Telak tu mam dohromady s klukama a pak je tam asi 5 holek, co chodej do devitky a ty me teda naramne rozcilujou.. No muj postoj k telocviku se asi nikdy nezmeni:D
To bude tak nejak pro dnesek vse. Zatim:)
To bude tak nejak pro dnesek vse. Zatim:)
sobota 25. září 2010
Skola a movie night..
No tak neni toho ani tolik zajimavyho k psani, ale abyste nekteri vedeli, ze ziju, tak jsem se rozhodla zas neco malo napsat.
Skola. Takze, asi zadna podstatna zmena. Stale mi pripada tezke najit si nejake kamarady. Ale pokud chci jen radu s ukolem nebo tak, tak to neni problem. Skoro vsichni jsou ochotni a mily. Ale tim to konci. Jinak bavim se mnohem vic s klukama nez s holkama. I segra rikala, ze holky tu moc pratelsky nejsou a ze kluci jsou mnohem vic cool:D Takze treba na obedy vetsinou sedim se segrou, jejim klukem (boze to je otravny se na ne dva porad muset divat, jsou jak novomanzele, stastne zamilovani:D) a pak s dalsima asi trema klukama. A vyucovaci hodiny jsou taky furt stejny. Jediny, co mi dela fakt problem, je americka historie. Kdybych ji nemala, tak nemam po skole temer co delat. V pondeli pisem prvni test, tak jsem zvedava, jak dopadne. Ale jelikoz si delam vypisky sami z knizky a vlastne nevime co psat, tak se bojim, ze blede. S ostatnim prospechem jsem na tom zatim velmi dobre, myslim, doufam..:D Co bych si taky predstavovala, kdyz tu mam jedinou opravdu tezkou hodinu.. Ale minule jsem nechapala matiku, tak aspon nejaka zmena. Pak mi to Elaine (mama) vysvetlila a uz v pohode.. Ach jak ja za ten rok zlenivim a muj mozek zakrni:D I bez tech rozdilovek bude ta skola drina, az se vratim. Jeste musim popsat, jak tady probihaj "volny hodiny". O tom, ze musite sedet ve tride a neco delat a bejt tise uz jsem psala. Kdyz nahodou jen cucite do blba dostanete vynadano, ze nic nedelate:D A pokazdy, kdyz jdete na zachod, do skrinky nebo kamkoliv jinam, musite se zapsat do takovy knizky. Musite tam napsat jmeno, cas odchodu, kam jdete a pak cas prichodu. No minule jsme sli s klukama do knihovny a na chodbe potkame ucitelku, co nas mela na tu volnou hodinu a nekam si odbehla. Tak ji ten jeden kluk rika, ze jsme se zapsali, ze jdeme do knihovny ale popravde jdeme do ucebny A a ona na nej vrhla takovej divnej, nevericnej pohled:D Proste mu to zbastila, tak ji musel rict, ze si dela srandu. Oni z tehle stupidnich pravidel maj taky prdel.. Co jeste o skole..? Treba hodina anglictiny probiha tak, ze jen cteme knizku. proste jen cteme a pak piseme testy z toho, co se v ty knizce stalo:D I ja mivam kolem 90 procent:D
Vcera jsme byly se segrou u jedny holky doma koukat na filmy. Je to proste takova "party" nebo spis seslost by to vystihovalo lip. Sejde se tak asi 15 lidi, nevim, kolik nas presne bylo a pije se ledovej caj, papkaj se testoviny a kouka se na filmy. My koukali nejdriv na stupidni komedii (ale musim uznat, ze jsem se nasmala!!) a pak na nejakej horor. Musim rict, ze je vazne obdivuju, jak se umej bavit bez alkoholu. Takhle by se v cechach nikdy lidi nesesli. Ale to je proste tim, ze u nas je vsechno v podstate tolerovanejsi.. Ja si myslim, ze je to dobre, protoze tady se pak jednou napijou a vyvadej hovadiny. Nemaj se jak dostat domu, tak jedou opily autem.. No nevim.. Kazdopadne jak jsem tam s nima sedela pred tou televizi, koukala na americky filmy a poslouchala a snazila se rozumet tomu, co rikala, tak mi v hlave znelo: Oh my god, ja jsem vazne v ty americe!!:D Byl to fajn vecer.
Dneska vecer jsme sli na veceri do cinsky restaurace a ja mela po dlouhy dobe maso, co mi fakt chutnalo, stavnaty a tak.. Proste luxus:D A puding maj normalne mnohem lepsi nez doma:) Ale mozna jsem byla jen hladova. Pak jsme jeli na fotbalovej zapas jedny vysoky skoly. To bylo fajn, nemela jsem cocky, tak jsem z toho moc nevidela, ale ta skola byla krasna. Nadherny kolejni budovy v takovym kopci.. Uplne me bylo lito, ze jsem tu na high school a ne na college.
Mejte se tu krasne, doufam, ze to aspon nekdo cte:) Zas se ozvu..
Skola. Takze, asi zadna podstatna zmena. Stale mi pripada tezke najit si nejake kamarady. Ale pokud chci jen radu s ukolem nebo tak, tak to neni problem. Skoro vsichni jsou ochotni a mily. Ale tim to konci. Jinak bavim se mnohem vic s klukama nez s holkama. I segra rikala, ze holky tu moc pratelsky nejsou a ze kluci jsou mnohem vic cool:D Takze treba na obedy vetsinou sedim se segrou, jejim klukem (boze to je otravny se na ne dva porad muset divat, jsou jak novomanzele, stastne zamilovani:D) a pak s dalsima asi trema klukama. A vyucovaci hodiny jsou taky furt stejny. Jediny, co mi dela fakt problem, je americka historie. Kdybych ji nemala, tak nemam po skole temer co delat. V pondeli pisem prvni test, tak jsem zvedava, jak dopadne. Ale jelikoz si delam vypisky sami z knizky a vlastne nevime co psat, tak se bojim, ze blede. S ostatnim prospechem jsem na tom zatim velmi dobre, myslim, doufam..:D Co bych si taky predstavovala, kdyz tu mam jedinou opravdu tezkou hodinu.. Ale minule jsem nechapala matiku, tak aspon nejaka zmena. Pak mi to Elaine (mama) vysvetlila a uz v pohode.. Ach jak ja za ten rok zlenivim a muj mozek zakrni:D I bez tech rozdilovek bude ta skola drina, az se vratim. Jeste musim popsat, jak tady probihaj "volny hodiny". O tom, ze musite sedet ve tride a neco delat a bejt tise uz jsem psala. Kdyz nahodou jen cucite do blba dostanete vynadano, ze nic nedelate:D A pokazdy, kdyz jdete na zachod, do skrinky nebo kamkoliv jinam, musite se zapsat do takovy knizky. Musite tam napsat jmeno, cas odchodu, kam jdete a pak cas prichodu. No minule jsme sli s klukama do knihovny a na chodbe potkame ucitelku, co nas mela na tu volnou hodinu a nekam si odbehla. Tak ji ten jeden kluk rika, ze jsme se zapsali, ze jdeme do knihovny ale popravde jdeme do ucebny A a ona na nej vrhla takovej divnej, nevericnej pohled:D Proste mu to zbastila, tak ji musel rict, ze si dela srandu. Oni z tehle stupidnich pravidel maj taky prdel.. Co jeste o skole..? Treba hodina anglictiny probiha tak, ze jen cteme knizku. proste jen cteme a pak piseme testy z toho, co se v ty knizce stalo:D I ja mivam kolem 90 procent:D
Vcera jsme byly se segrou u jedny holky doma koukat na filmy. Je to proste takova "party" nebo spis seslost by to vystihovalo lip. Sejde se tak asi 15 lidi, nevim, kolik nas presne bylo a pije se ledovej caj, papkaj se testoviny a kouka se na filmy. My koukali nejdriv na stupidni komedii (ale musim uznat, ze jsem se nasmala!!) a pak na nejakej horor. Musim rict, ze je vazne obdivuju, jak se umej bavit bez alkoholu. Takhle by se v cechach nikdy lidi nesesli. Ale to je proste tim, ze u nas je vsechno v podstate tolerovanejsi.. Ja si myslim, ze je to dobre, protoze tady se pak jednou napijou a vyvadej hovadiny. Nemaj se jak dostat domu, tak jedou opily autem.. No nevim.. Kazdopadne jak jsem tam s nima sedela pred tou televizi, koukala na americky filmy a poslouchala a snazila se rozumet tomu, co rikala, tak mi v hlave znelo: Oh my god, ja jsem vazne v ty americe!!:D Byl to fajn vecer.
Dneska vecer jsme sli na veceri do cinsky restaurace a ja mela po dlouhy dobe maso, co mi fakt chutnalo, stavnaty a tak.. Proste luxus:D A puding maj normalne mnohem lepsi nez doma:) Ale mozna jsem byla jen hladova. Pak jsme jeli na fotbalovej zapas jedny vysoky skoly. To bylo fajn, nemela jsem cocky, tak jsem z toho moc nevidela, ale ta skola byla krasna. Nadherny kolejni budovy v takovym kopci.. Uplne me bylo lito, ze jsem tu na high school a ne na college.
Mejte se tu krasne, doufam, ze to aspon nekdo cte:) Zas se ozvu..
středa 15. září 2010
Měsíc v USA
Tak a jsem tu mesic. To to uteklo. Na druhou stranu mi prijde, ze uz jsem tu rok, to prave v tech chvilich, kdy se mi chce brecet (a leckdy nejen chce) a styska se mi po domove. Tyhle chvile prichazeji nekdy casto, nekdy skoro vubec, ale zatim to opravdu nemam vypozorovane:D Kazdopadne ten zvlastni pocit prazdnoty uvnitr, toho, ze me proste kus chybi, mam temer porad. Mozna jsem se na takovouhle cestu mela vydat tri roky zpatky, kdyz jsem jeste nemilovala ceskou republiku a kdy jsem si prala pryc. Na druhou stranu, asi jsem si to jen myslela, a kdyby prislo tvrdy na tvrdy, stejne bych nebyla pripravena a bylo by to pro me jeste tezsi. Osobne obdivuju studenty, co jedou uz v patnacti. Kdyz si predstavim svyho brasku takhle nekde pryc..:D
Za ten mesic se toho v podstate moc neudalo, doma toho stihnu za tejden vic.. Ale na druhou stranu doma se jen tak nenastehuju k nove rodine, nezacnu chodit do nove, anglicky mluvici skoly, nejezdim zlutym skolnim autobusem a nebydlim mezi pastvinami s kravama:)
Myslim, ze je taky vhodna doba podekovat mym rodicum (za to, ze jsem mohla jet a za to, jak me nezbili, kdyz jsem byla nezodpovedna a totalne se vybodla na pripravu sve cesty. Myslim, ze vite, o cem mluvim:D) A taky samozrejme svemu dedovi:) Takze dekuju, opravdu moc. A i kdyz to v nekterych slabych chvilich treba neocenuju, tak az se na to podivam zpet, zhodnotim to urcite kladne.
Za dalsi.. Asi tejden zpatky jsem cetla blog jednoho byvaleho exchange studenta. Popisoval, co vsechno se da v americe delat. Byla tam toho rada, opravdu spousta veci a vsechno to byly jeho zazitky. A ja musim potvrdit, ze ano, ze to vsechno (chodit na vecere do fatsfoodu, nebo zdravy vizivy, chodit kazdej tejden do multykina, jit si jen tak s kamaradama zahrat minigolf nebo basketbal, moznost si vybrat ve skole z nespocet predmetu, ktery by vas ani nenapadly, ze existujou, zacit jezdit na koni, koupat se v oceanu, nakupovat v nejvetsich obchodacich sveta, a spousta dalsich veci) se da v americe delat. Pokud mate ovsem stesti...
Timhle chci varovat vsechny budouci exchange studenty, kteri maji treba precejen moc bujnou fantazii.. Nejsem optimista, nejsem clovek, ktery by ocekaval moc, ale v americe jsou i vesnice a lesy a louky.. A ja bydlim v jednom z tech lesu, nemam zadny sousedy ani moznost dopravy kamkoliv. Nejblizsi benzinova pumpa je pet kilometru, nejblizsi "restaurace" nebo jak tomu chcete rikat asi sedm kilometru a nejblizsi kino tak hodku cesty. A tu cestu nemuzete jen tak podniknout sami s par dolary na autobus, protoze ty tu nejsou a vy jste odkazani na auto svych host rodicu.. Ktere ovsem nemuzete ridit.. Do skoly v pul osmi a poskole hned po zvoneni dom skolnim busem.. Tak takovy muze byt taky zivot v te vysnene americe. A tak vsichni budouci exchange studenti, dobre si svou cestu promyslete. A premyslejte nad tim, ze je tu i moznost, ktera potkala me. Nelituju toho, ze jsem jela, mam jen dneska proste spatnou naladu a tohle jsem potrebovala napsat. A omlouvam se vsem, predevsim sve host rodine, ze nepisu dnes zadne pekne veci, ktere by se tu samozrejme taky nasly. A chci taky podekovat svy host rodine, moc. Vim, ze si to precist nemuzou, ale proste chci, aby to tu bylo.. Jo a taky chci podekovat svejm kamaradum, kteri me informuji o deni z domova (i tem, co me neinformuji, ze jo evelko:D) za to, ze je mam:)
A ted uz jen naucit se na americkou hisrorii. Mimochodem vite, co je to amendement, New deal, organized labor nebo civil rights..? Ty definice me zabijou:D:D
Za ten mesic se toho v podstate moc neudalo, doma toho stihnu za tejden vic.. Ale na druhou stranu doma se jen tak nenastehuju k nove rodine, nezacnu chodit do nove, anglicky mluvici skoly, nejezdim zlutym skolnim autobusem a nebydlim mezi pastvinami s kravama:)
Myslim, ze je taky vhodna doba podekovat mym rodicum (za to, ze jsem mohla jet a za to, jak me nezbili, kdyz jsem byla nezodpovedna a totalne se vybodla na pripravu sve cesty. Myslim, ze vite, o cem mluvim:D) A taky samozrejme svemu dedovi:) Takze dekuju, opravdu moc. A i kdyz to v nekterych slabych chvilich treba neocenuju, tak az se na to podivam zpet, zhodnotim to urcite kladne.
Za dalsi.. Asi tejden zpatky jsem cetla blog jednoho byvaleho exchange studenta. Popisoval, co vsechno se da v americe delat. Byla tam toho rada, opravdu spousta veci a vsechno to byly jeho zazitky. A ja musim potvrdit, ze ano, ze to vsechno (chodit na vecere do fatsfoodu, nebo zdravy vizivy, chodit kazdej tejden do multykina, jit si jen tak s kamaradama zahrat minigolf nebo basketbal, moznost si vybrat ve skole z nespocet predmetu, ktery by vas ani nenapadly, ze existujou, zacit jezdit na koni, koupat se v oceanu, nakupovat v nejvetsich obchodacich sveta, a spousta dalsich veci) se da v americe delat. Pokud mate ovsem stesti...
Timhle chci varovat vsechny budouci exchange studenty, kteri maji treba precejen moc bujnou fantazii.. Nejsem optimista, nejsem clovek, ktery by ocekaval moc, ale v americe jsou i vesnice a lesy a louky.. A ja bydlim v jednom z tech lesu, nemam zadny sousedy ani moznost dopravy kamkoliv. Nejblizsi benzinova pumpa je pet kilometru, nejblizsi "restaurace" nebo jak tomu chcete rikat asi sedm kilometru a nejblizsi kino tak hodku cesty. A tu cestu nemuzete jen tak podniknout sami s par dolary na autobus, protoze ty tu nejsou a vy jste odkazani na auto svych host rodicu.. Ktere ovsem nemuzete ridit.. Do skoly v pul osmi a poskole hned po zvoneni dom skolnim busem.. Tak takovy muze byt taky zivot v te vysnene americe. A tak vsichni budouci exchange studenti, dobre si svou cestu promyslete. A premyslejte nad tim, ze je tu i moznost, ktera potkala me. Nelituju toho, ze jsem jela, mam jen dneska proste spatnou naladu a tohle jsem potrebovala napsat. A omlouvam se vsem, predevsim sve host rodine, ze nepisu dnes zadne pekne veci, ktere by se tu samozrejme taky nasly. A chci taky podekovat svy host rodine, moc. Vim, ze si to precist nemuzou, ale proste chci, aby to tu bylo.. Jo a taky chci podekovat svejm kamaradum, kteri me informuji o deni z domova (i tem, co me neinformuji, ze jo evelko:D) za to, ze je mam:)
A ted uz jen naucit se na americkou hisrorii. Mimochodem vite, co je to amendement, New deal, organized labor nebo civil rights..? Ty definice me zabijou:D:D
pátek 10. září 2010
Škola atd.
Je tu prave patek vecer a ja mam za sebou prvni tri dny skoly v USA. Tohle bude asi delsi clanek, pac jsem se rozhodla popsat to v celku podrobne, ale taky chci jeste pred spanim zkouknout Pelisky, prvni cekej film (nebo cesky cokoliv), co v Americe uvidim. A uz se tesiiim:)
No pro zacatek. Moje skola neni jako ty high school z americkejch filmu, i kdyz si myslim, ze je v leccem podobna, ale taky se v leccem lisi. Napr. je mnohem, mnohem mensi. Je to proste mala skola (mensi nez nas gympl) a chodej sem deti od skolky az po asi 17ti lety. Ano, na skole jsem skoro nejstarsi, ale potkala jsem i kluka, kterymu uz je dvacet, protoze trikrat propadnul..
Prvni den skoly zacal tak, ze jsem nastoupila spolu se trema sourozencema do skolniho autobusu, kterej i presto, ze bydlime v podstate v lese, prijizdi az k baraku. Cesta trva asi pul hodky a desne to vsechno drnca a skube sebou (autobus ma uz asi svy nejlepsi leta za sebou). Vlastne je to jedna z veci, co me tady udivujou. Amerika by mela bejt nejvyspelejsi zeme sveta, nektery amici si o cesich myslej, ze zijou pomalu v pralese, ale kolikrat mne prijde, ze jsme na tom s vyspelosti lip jak oni. No holt nebydlim ve meste, tak nevim..
Prijeli jsme do skoly a vsichni se shromazdili ve skolni jidelne, kde mluvil nejakej predstavitel skoly, nevim, kdo to presne je, ale neni to ucitel. Nejakou dobu mluvil o zmenach, o tom, ze je skola v rekonstrukci a predstavil dokonce i ME (moje jmeno precetl opravdu vtipne:D), jelikoz jsem jediny exchange student na skole, coz muzu povazovat trochu za stesti, jelikoz nebudu mit aspon nutkani bavit se jen s ostatnima exchange a nenaucit se tim padem anglicky tak, jak bych chtela.
Pak uz nasledovaly normalni vyucovaci hodiny. Popisu je tady za sebou tak, jak je mam v rozvrhu:
1) STUDY HALL
Je to jakoby volna hodina, kdy nemate zadnej predmet. Tak byste si asi mysleli, ze si muzete proste courat po skole, dojit si normalne na zachod, do skrinky a pod. OMYL:) Musite sedet ve tride a predstirat, ze se snazite studovat, pripadne si muzete delat ukoly, hlavne byt tise.
2) DIGIT8LNÍ FOTOGRAFIE
Zatim nuda, nerozumim skoro nic.. Jsme tu ale jen tri studenti, tak to snad bude v poho. Pucili mi na vikend fotak, tak snad nafotim i nejaky fotky tohohle baraku a rodiny a tak.
3) AMERICAN HISTORY
Tuhle hodinu mam s junior class (coz jsou jakoby druhaci). Ucitelka se zda vsem az na me sympaticka, tak je asi chyba ve me. Je dost mlada a ukecana, ale hlavne uz nam dala hromadu ukolu, tak asi proto ji nemusim:D Dala nam clanek na precteni, o kterym jsme meli potom diskutovat a ja nerozumela tri ctvrtinam vety.. To jsem mela pak dost slabou chvili doma a rikala si, ze tu skolu snad ani nezvladnu.
4)SPANELSTINA
My spoluzaci jsou (kurna, ted me to lip napada anglicky: "according to my skills" - "rovnocenne k mejm schopnostem") 15-16 leti.. Je to zaroven jedina hodina, kterou mam se segrou (nejmladsi). Zatim je to ohromna nuda, tak uvidim, jak se to vyvine. Co bych ted dala za uceni se gramatiky a novejch slovicek..
5)STUDY HALL
6a) OBED
Na pbed tu maj jen 20 minut a z toho 10 min stojim frontu. Takze momentalne velice ocenuji svou schopnost jidlo zhltnout rychleji nez kdokoli jiny. Nevim, co by delali nektery my cesky spoluzaci:D
6b) MATIKA
Hrozne primitivni. Dostali jsme ukol a ja byla mezi jedinejma dvouma, ktery meli nula chyb, tak jsem byla obdivovana:D Veci, ktery by se dali v poho vypocitat z hlavy, ale ostatni meli s kalkulackou problem. Jinak ty kalkulacky, co jsme vyfasli, umej naprosto vsechno, to jsem v zivote nevidela.. No prej zatim ale jen opakujeme, tak to "snad" bude tezsi.. Ne, ze by se mi nelibilo, ze nemusim nic delat, ale opravdu nechci, aby muj mozek uplne zakrnel..
7)ENGLISH
Zatim jsme si meli jen prinyst nejakou knizku, co cteme a pak mame pres vikend velkej ukol, napsat asi 3-8 stranek tiskovyho pisma o nasich aktivitach a co radi cteme, je to kvuli prihlasce na vysokou.. No jsem zvedava, co vytvorim:)
8)ART
Zatim jsme nic nedali. V pondeli zaciname projekt "autoportren". Nejak vubec nemam napad, ale to je pro me normalni, snad se mi pres vikend rozsviti v hlave a neco vymyslim.
9) TELOCVIK, BAND, STUDYHALL
Tahle hodina se lisi den ode dne. Zatim jsem telak ani band (skolni kapela) poradne nemela. Dneska jsem mela studyhall. Na tuhle mam takovyho chlapka, kterej by nam mel pomahat s ukolama, ale misto toho se celou hodinu bavil s mejma spoluzakama o tom, kolik je kdo schopnej snist hamburgeru na posezeni:D Tak me to pobavilo. Pak se ptali, jestli mame stejny jidlo v CR, tak jsem se trochu rozpovidala:D Ze jako fakt hamburgery ne (aspon ne v tom mnozstvi, co oni popisovali, to bylo az nechutny:D)
Co jeste napsat. Prestavky jsou tady tri minuty, takze nemate cas dojit si na zachod nebo cokoliv. Nemuzete sebou nosit batohy, nybrz je musite mit ve skrince, takze pokud nechcete chodit pozde, musite si rano pred prvni hodinou vzit z batohu pokud mozno vsechny sesity a knizky a nosit je vsude sebou. Nevim, jak to delaj ostatni, protoze maj s sebou vetsinou jen jeden sesit a tuzku, ale treba to casem vykoumam a dovedu k dokonalosti. Dnes jsem snad ani pozde neprisla.. Nikdy nemate dovoleno bejt jen tak na chodbe v dobe hodiny, musite mit s sebou karticku podepsanou ucitelem, kterej vas pustil. Ale to zacina az od pondeli, tak uvidim. Dokonce ani z obeda nemuzete odejit driv a courat se po chodbe, musite tam sedet u stolu az do zvoneni.
Asi se to do tohohle clanku uplne nehodi, ale chci to sem napsat. Je to muj prvni zazitek se stupidnim americanem, v tomhle pripade americankou.. Prisla ke me takhle holcina (asi 15) a zacla, jestli jsem z "czchez republic", no desne to skomolila. Tak rikam, ze jo, ze jsem z czech republic. A ona se zepta, jestli je to ceskoslovensko, tak rikam, ze ne, ze CR, a ona, jestli mluvim ceskoslovensky.. A pak se pta, proc to neni ceskoslovensko, ze jeste pred dvouma mesicema to ceskoslovensko bylo. Tak ji trochu poopravim datum:D (Vite, co nechapu, jak je mozny, ze si vsichni myslej, ze jsme stale ceskoslovensko. Chapala bych to u starsich lidi, ktery se to tak ucili, ale ne u mladejch, ktery uz by se to ve skole meli ucit spravne, nebo pripadne vubec, mi to neleze do hlavy..) To by mi ale jeste tak nevadilo. Pak zacla, ze vypadam, jak ruska a ze mam ruskej akcent, tak to treba beru, a jen rikam, ze ruska nejsem. A ona se zepta PROC... To uz bylo fakt moc..
No jen tim chci rict, ze nekteri americani, jako treba moje sestry, jsou velice inteligentni, mili a zdvorili a nektery jsou proste idioti. Proste do kterykoliv zeme prijdete, najdete ruzny typy lidi a jen musite mit to stesti (nebo rozum) a "narazit" na ty spravny..
No pro zacatek. Moje skola neni jako ty high school z americkejch filmu, i kdyz si myslim, ze je v leccem podobna, ale taky se v leccem lisi. Napr. je mnohem, mnohem mensi. Je to proste mala skola (mensi nez nas gympl) a chodej sem deti od skolky az po asi 17ti lety. Ano, na skole jsem skoro nejstarsi, ale potkala jsem i kluka, kterymu uz je dvacet, protoze trikrat propadnul..
Prvni den skoly zacal tak, ze jsem nastoupila spolu se trema sourozencema do skolniho autobusu, kterej i presto, ze bydlime v podstate v lese, prijizdi az k baraku. Cesta trva asi pul hodky a desne to vsechno drnca a skube sebou (autobus ma uz asi svy nejlepsi leta za sebou). Vlastne je to jedna z veci, co me tady udivujou. Amerika by mela bejt nejvyspelejsi zeme sveta, nektery amici si o cesich myslej, ze zijou pomalu v pralese, ale kolikrat mne prijde, ze jsme na tom s vyspelosti lip jak oni. No holt nebydlim ve meste, tak nevim..
Prijeli jsme do skoly a vsichni se shromazdili ve skolni jidelne, kde mluvil nejakej predstavitel skoly, nevim, kdo to presne je, ale neni to ucitel. Nejakou dobu mluvil o zmenach, o tom, ze je skola v rekonstrukci a predstavil dokonce i ME (moje jmeno precetl opravdu vtipne:D), jelikoz jsem jediny exchange student na skole, coz muzu povazovat trochu za stesti, jelikoz nebudu mit aspon nutkani bavit se jen s ostatnima exchange a nenaucit se tim padem anglicky tak, jak bych chtela.
Pak uz nasledovaly normalni vyucovaci hodiny. Popisu je tady za sebou tak, jak je mam v rozvrhu:
1) STUDY HALL
Je to jakoby volna hodina, kdy nemate zadnej predmet. Tak byste si asi mysleli, ze si muzete proste courat po skole, dojit si normalne na zachod, do skrinky a pod. OMYL:) Musite sedet ve tride a predstirat, ze se snazite studovat, pripadne si muzete delat ukoly, hlavne byt tise.
2) DIGIT8LNÍ FOTOGRAFIE
Zatim nuda, nerozumim skoro nic.. Jsme tu ale jen tri studenti, tak to snad bude v poho. Pucili mi na vikend fotak, tak snad nafotim i nejaky fotky tohohle baraku a rodiny a tak.
3) AMERICAN HISTORY
Tuhle hodinu mam s junior class (coz jsou jakoby druhaci). Ucitelka se zda vsem az na me sympaticka, tak je asi chyba ve me. Je dost mlada a ukecana, ale hlavne uz nam dala hromadu ukolu, tak asi proto ji nemusim:D Dala nam clanek na precteni, o kterym jsme meli potom diskutovat a ja nerozumela tri ctvrtinam vety.. To jsem mela pak dost slabou chvili doma a rikala si, ze tu skolu snad ani nezvladnu.
4)SPANELSTINA
My spoluzaci jsou (kurna, ted me to lip napada anglicky: "according to my skills" - "rovnocenne k mejm schopnostem") 15-16 leti.. Je to zaroven jedina hodina, kterou mam se segrou (nejmladsi). Zatim je to ohromna nuda, tak uvidim, jak se to vyvine. Co bych ted dala za uceni se gramatiky a novejch slovicek..
5)STUDY HALL
6a) OBED
Na pbed tu maj jen 20 minut a z toho 10 min stojim frontu. Takze momentalne velice ocenuji svou schopnost jidlo zhltnout rychleji nez kdokoli jiny. Nevim, co by delali nektery my cesky spoluzaci:D
6b) MATIKA
Hrozne primitivni. Dostali jsme ukol a ja byla mezi jedinejma dvouma, ktery meli nula chyb, tak jsem byla obdivovana:D Veci, ktery by se dali v poho vypocitat z hlavy, ale ostatni meli s kalkulackou problem. Jinak ty kalkulacky, co jsme vyfasli, umej naprosto vsechno, to jsem v zivote nevidela.. No prej zatim ale jen opakujeme, tak to "snad" bude tezsi.. Ne, ze by se mi nelibilo, ze nemusim nic delat, ale opravdu nechci, aby muj mozek uplne zakrnel..
7)ENGLISH
Zatim jsme si meli jen prinyst nejakou knizku, co cteme a pak mame pres vikend velkej ukol, napsat asi 3-8 stranek tiskovyho pisma o nasich aktivitach a co radi cteme, je to kvuli prihlasce na vysokou.. No jsem zvedava, co vytvorim:)
8)ART
Zatim jsme nic nedali. V pondeli zaciname projekt "autoportren". Nejak vubec nemam napad, ale to je pro me normalni, snad se mi pres vikend rozsviti v hlave a neco vymyslim.
9) TELOCVIK, BAND, STUDYHALL
Tahle hodina se lisi den ode dne. Zatim jsem telak ani band (skolni kapela) poradne nemela. Dneska jsem mela studyhall. Na tuhle mam takovyho chlapka, kterej by nam mel pomahat s ukolama, ale misto toho se celou hodinu bavil s mejma spoluzakama o tom, kolik je kdo schopnej snist hamburgeru na posezeni:D Tak me to pobavilo. Pak se ptali, jestli mame stejny jidlo v CR, tak jsem se trochu rozpovidala:D Ze jako fakt hamburgery ne (aspon ne v tom mnozstvi, co oni popisovali, to bylo az nechutny:D)
Co jeste napsat. Prestavky jsou tady tri minuty, takze nemate cas dojit si na zachod nebo cokoliv. Nemuzete sebou nosit batohy, nybrz je musite mit ve skrince, takze pokud nechcete chodit pozde, musite si rano pred prvni hodinou vzit z batohu pokud mozno vsechny sesity a knizky a nosit je vsude sebou. Nevim, jak to delaj ostatni, protoze maj s sebou vetsinou jen jeden sesit a tuzku, ale treba to casem vykoumam a dovedu k dokonalosti. Dnes jsem snad ani pozde neprisla.. Nikdy nemate dovoleno bejt jen tak na chodbe v dobe hodiny, musite mit s sebou karticku podepsanou ucitelem, kterej vas pustil. Ale to zacina az od pondeli, tak uvidim. Dokonce ani z obeda nemuzete odejit driv a courat se po chodbe, musite tam sedet u stolu az do zvoneni.
Asi se to do tohohle clanku uplne nehodi, ale chci to sem napsat. Je to muj prvni zazitek se stupidnim americanem, v tomhle pripade americankou.. Prisla ke me takhle holcina (asi 15) a zacla, jestli jsem z "czchez republic", no desne to skomolila. Tak rikam, ze jo, ze jsem z czech republic. A ona se zepta, jestli je to ceskoslovensko, tak rikam, ze ne, ze CR, a ona, jestli mluvim ceskoslovensky.. A pak se pta, proc to neni ceskoslovensko, ze jeste pred dvouma mesicema to ceskoslovensko bylo. Tak ji trochu poopravim datum:D (Vite, co nechapu, jak je mozny, ze si vsichni myslej, ze jsme stale ceskoslovensko. Chapala bych to u starsich lidi, ktery se to tak ucili, ale ne u mladejch, ktery uz by se to ve skole meli ucit spravne, nebo pripadne vubec, mi to neleze do hlavy..) To by mi ale jeste tak nevadilo. Pak zacla, ze vypadam, jak ruska a ze mam ruskej akcent, tak to treba beru, a jen rikam, ze ruska nejsem. A ona se zepta PROC... To uz bylo fakt moc..
No jen tim chci rict, ze nekteri americani, jako treba moje sestry, jsou velice inteligentni, mili a zdvorili a nektery jsou proste idioti. Proste do kterykoliv zeme prijdete, najdete ruzny typy lidi a jen musite mit to stesti (nebo rozum) a "narazit" na ty spravny..
středa 1. září 2010
Zazitky..
Jsou to skoro dva tydny, co jsem prijela, a i kdyz se mi stale zda, ze nic nedelam, za tu dobu, co jsem tady, se uz par veci udalo. Chtela bych teda napsat takovy shrnuti, co jsem zatim dala. Omlouvam se, jestli to bude spatne pochopitelne nebo se budu opakovat nebo tak neco.. Ono clovek si nemuze uplne pamatovat, co dal pred dvouma tejdnama..
Priletela jsem 18. 8. a pobyla asi tri dny u "prijezdove" rodiny kousek od mesta Buffalo. Uz za ty prvni tri dny jsem zjistila, ze to s anglictinou budu mit asi tezke, kdyz mi cisnik nerozumel ani slovo "water" a po zopakovani mou americkou "prijezdovou maminkou" se na jeho tvari obevil chapavy usmev:) Pritom ona to rekla uplne stejne jako ja (aspon mne to tak prislo:D).
Po trech dnech jsem se prestehovala. Cesta trvala skoro cely den a na puli cesty jsme se potkala s mou "YFU representative" Janet, coz je osoba, ktera by se o me mela jakoby starat, pokud mam nejaky problem. Od te doby jsem ji ovsem nevidela a ani to neni v planu:) Daly jsme si obed (tusim nejaky hamburger a hranolky, ale v te dobe me vsechno jidlo jeste nakopavalo, asi jsem mela nejakou strevni chripku, tak jsem toho moc nesnedla). Pokracovaly jsme dal k me nove rodince.
Prvni, koho jsem z me nove rodiny potkala byla host-mum Elaine, ktera je ucitelkou matematiky. Je pomerne vysoka, ma kratky, uz trochu prosedively vlasy, ale presto vypada asi na 45, kolik ji doopravdy je, netusim. Dalsi byla segra Rianna a jeji boyfriend Justin. Rianna je asi moje nejoblibenejsi, pokud to tak muzu rict, ale bohuzel za par dni odjizdi na vysokou, takze ji uvidim az asi na Thanksgiving day. Pak jsem se potkala s ostatnimi cleny a jeli jsme na "agricultural festival", coz je jakasi oslava dobytka a urody, nevim, jestli uz jsem o tom nahodou nepsala.. Tam to bylo hezky. Takovej "americkej venkov", kravy, kone atd.
Druhej den po mym prijezdu k pernament rodince si moc nepamatuju, jen vim, ze jsme meli k veceri kure, protoze jsem jim rekla, ze ho mam rada, ale opravdu se nedalo s rovnat s tim tvym, mami:) Zato mi po veceri prinesli, spivajice Happy Birthday, vytecnej dort a kosik s darecky. Bylo to fakt hezky, az mi malem ukapla slza:) Jinak host-dad je hrozne hodnej a o vsechno se zajima. Pracuje jako manager v nejaky elektro firme a asi se nama spatne. Vsechno mi vzdycky vysvetluje, jako kdyz nekam jedeme, co je to za mesto, co se tam odehralo v historii atd.
Par dni po prijezdu jsem sla se sestrickama na jejich fotbalovej trenink. Nehrala jsem, ale dala jsem pred tim s nima nejaky cviceni a behala a muzu rict, ze me jeste tri dny bolelo bricho a stehna:D Potom jsem taky byla na jejich fotbalovym zapase. No trikrat prohraly, ale nevadi:)
Tenhle vikend jsme byli cela rodina kempovat u jezera, coz bylo skoro jak u more. Valeli jsme se celej den na plazi a ja se trochu i opalila:D Ctu Harryho Pottera (opet) v anglictine, tak jsem aspon mela co delat. Vecer me vzali na pizzu.. No lidi vazte si ceske pizzy.. Maskovko, Maskovko, jak ty mi chybis:D:D Druhy den kempovani jsem mela vecer drobnou krizi, tak jsem tak sama sedela na verande a prisla za mnou Rianna (ta, co byla na rok v Indii), tak jsme si povidaly a fakt mi pomohla. Hrozne me mrzi, ze odjizdi pryc..
Den po navratu z kempovadi jsme jeli do hlavniho mesta Albany (byla jsem tam uz podruhy, pac jsme se tam stavovali uz predtim v cinsky restauraci na cinsky nudle. Odo tohle si asi nectes, ale ty cinsky nudle za 65 kc, na ktery chodime do Hloubky jsou tak 10krat lepsi:D A to navdory tomu, ze tyhle staly asi 13dolaru..). Do Albany jsme jeli nakupovat. Vratili jsme se az pozde vecer, ale bylo to fajn. Koupila jsem si ty saty, co si pres ne do skoly musim neco vzit, aby mi nebyly videt ramena a taky bundu za 10 dolaru. Chci si taky koupit fotak, ale k tomu sem se jeste nedostala.. Jo a taky mobil, ale bylo mi receno, ze ten asi prej nebudu potrebovat:) To jsem zas jednou na host-mum koukala jak blazen:D
Myslim, ze nejak predevcirem jsem taky byla ve skole sestavit si rozvrh a trochu to tam omrknout. Budu mit: Photography, telak, American history, English, matiku, vytvarku, spanelstinu 2 (pro mirne pokrocily, tak z toho mam hruzu) a taky nejakej skolni orchestr ci co.. Ten rozvrh se zda byt az nejak podezrele jednoduchej, tak uvidime..Doufam, ze se nevratim uplne blba:D
Vcera jsme byli na fotbalovym zapase kluku z nasi skoly. Vstup byl asi 2dolary. No vyhrali na plny care, ale nejdulezitejsi pro me bylo asi setkani s jednou vymennou studentkou z Cech, ktera bydli v sousednim mestecku. Bude "nastesti" chodit do jiny skoly. Nastesti, protoze bych se taky jinak nemusela naucit anglicky. Povidat si cesky nebylo k memu prekvapeni skoro vubec divny, ale co bych taky cekala, kdyz skoro furt mluvim s nekym z cech pres skype..
A to je prozatim asi vse co me napada. Jdu koukat na Piraty na vlnach:D Takovej povzbudivej film o tom, co tady v zivote nebudu moct delat:D
Mejte se:)
úterý 31. srpna 2010
Differences
Tak jsem se konecne dokopala k tomu neco napsat. Ne ze bych nemela cas, ale ono lenost je lenost:) Chtela bych sem napsat takovy poznamky, co me na americe nebo me rodine tak nejak zaujalo, co je tu vlastne jiny, takze:
1) Kdyz jsem prijela, objali me.. Proste uplne cizi lidi, vubec jsem je neznala.. A pak i kdyz jsem se seznamovala s nekym dalsim, tak me kolikrat taky objimali.
2) Pravidla a zivot me rodinky.. Pres den tu neni pustena televize! Vubec! To jen nekdy vecer, takze je tu furt hrozny ticho..
3) Kdyz chce muj "braska" hrat na pocitaci, musi se vzdy ptat. Nerikam, ze je to dobry ci spatny, jen je to jiny
4) Maj tu jenom toastovej chleba a obcas koupej takovy ty sladky housky, co se z nich delaj hamburgery. Českej chleba mi hrozne chybi, presne podle ocekavani.
5) Necekane vedej, kde priblizne lezi Ceska republika, ale stalo se mi i to, ze se me chlapek ptal, jestli patrime pod Rusko:D
6) Nemaji skoro zadnej obed, hlavnim jidlem je opravdu vecere, pred kterou se modli. To me ani neprekvapuje, kdyz je asi 90% americanu vericich..
7) Za tu dobu tady uz jsem snedla vic hamburgeru nez za celej zivot a to i pres to, ze ziju na vesnici.
8) Takovy ty klise, jakoze se vas kazdej zepta "how are you?", aniz by cekal na odpoved, snad ani nemusim rikat.
9) V restauracich a bufetech nosej vzdy jidlo pro cely stul najednou na jednom obrovskem tacu. Nechapu, jak to muzou unest..
10) Kdyz jsem si kupovala vcera saty s vystrihem a spagetovymi raminky, sestricky me upozornily, ze pokud je chci nosit do skoly, musim pres ne neco mit, aby mi nebyly videt ramena a prsa:D Nejdriv jsem na ne koukala jak blazen, ale pak mi doslo, ze to fakt neni vtip:)
11) Sice vedi, kde asi CR je, ale predpokladaji, ze se tam zije opravdu jako asi v Africe nebo ja nevim.. Jasne, ze my taky nemame jasnou predstavu, jak zijou treba v Kazachstanu, ale kdyz se me zeptali, jestli znam serial Sipsonovi a ja ze jo, a oni z toho byli uplne vedle, ze vim co to je, tak to me fakt pobavilo..
Zaverem. Asi by se toho dalo napsat mnohem vic, ale nic me ted tak nejak nenapada. Abych to tak shrnula, je to tu vpodstate vsechno dost stejny a tu odlisnost tvorej detaily. Nekdy si rikam, ze jsem se mela vydat nekam mnohem dal za poznavanim novy kultury, treba do Japonska nebo Koreji, ze tohle je proti Indii (kde byla na rok jedna z mych sester) v podstate nic. Ale na druhou stranu, zas bych to nemusela zvladnout, nevim. Tohle je takovej kompromis..
1) Kdyz jsem prijela, objali me.. Proste uplne cizi lidi, vubec jsem je neznala.. A pak i kdyz jsem se seznamovala s nekym dalsim, tak me kolikrat taky objimali.
2) Pravidla a zivot me rodinky.. Pres den tu neni pustena televize! Vubec! To jen nekdy vecer, takze je tu furt hrozny ticho..
3) Kdyz chce muj "braska" hrat na pocitaci, musi se vzdy ptat. Nerikam, ze je to dobry ci spatny, jen je to jiny
4) Maj tu jenom toastovej chleba a obcas koupej takovy ty sladky housky, co se z nich delaj hamburgery. Českej chleba mi hrozne chybi, presne podle ocekavani.
5) Necekane vedej, kde priblizne lezi Ceska republika, ale stalo se mi i to, ze se me chlapek ptal, jestli patrime pod Rusko:D
6) Nemaji skoro zadnej obed, hlavnim jidlem je opravdu vecere, pred kterou se modli. To me ani neprekvapuje, kdyz je asi 90% americanu vericich..
7) Za tu dobu tady uz jsem snedla vic hamburgeru nez za celej zivot a to i pres to, ze ziju na vesnici.
8) Takovy ty klise, jakoze se vas kazdej zepta "how are you?", aniz by cekal na odpoved, snad ani nemusim rikat.
9) V restauracich a bufetech nosej vzdy jidlo pro cely stul najednou na jednom obrovskem tacu. Nechapu, jak to muzou unest..
10) Kdyz jsem si kupovala vcera saty s vystrihem a spagetovymi raminky, sestricky me upozornily, ze pokud je chci nosit do skoly, musim pres ne neco mit, aby mi nebyly videt ramena a prsa:D Nejdriv jsem na ne koukala jak blazen, ale pak mi doslo, ze to fakt neni vtip:)
11) Sice vedi, kde asi CR je, ale predpokladaji, ze se tam zije opravdu jako asi v Africe nebo ja nevim.. Jasne, ze my taky nemame jasnou predstavu, jak zijou treba v Kazachstanu, ale kdyz se me zeptali, jestli znam serial Sipsonovi a ja ze jo, a oni z toho byli uplne vedle, ze vim co to je, tak to me fakt pobavilo..
Zaverem. Asi by se toho dalo napsat mnohem vic, ale nic me ted tak nejak nenapada. Abych to tak shrnula, je to tu vpodstate vsechno dost stejny a tu odlisnost tvorej detaily. Nekdy si rikam, ze jsem se mela vydat nekam mnohem dal za poznavanim novy kultury, treba do Japonska nebo Koreji, ze tohle je proti Indii (kde byla na rok jedna z mych sester) v podstate nic. Ale na druhou stranu, zas bych to nemusela zvladnout, nevim. Tohle je takovej kompromis..
středa 25. srpna 2010
Stěhování, rodinka a "farma":)
Tak jsem se prestehovala. Uz od soboty bydlim na farme:) Ovsem asi to neni farma, jakou si vsichni tak nejak vybavite. Jsou to tri budovy. Jeden je uplne normalni barak, tam s moji rodinkou bydlim. Rodina je hrozne mila a az tak nejak neprirozene hodna a hlavne slusna:) (coz se se mnou moc neslucuje, ale budu si muset asi zvyknout na jinej styl zivota:D) Moje soucasny misto bydliste je vzdaleno asi 3 mile od mini mestecka, kde jsou tak dva obchody a jedna skola, kam budu chodit. Jsem plne zavisla na rodine a jejich aute, nikam si nemuzu zajit sama, leda tak na prochazku do lesa, coz je pro me fakt hrozny.. Asi bych taky mela rict, z jakych clenu se ta moje nova rodinka sklada.. Takze: "mamka" Elaine, "tatka" Greg, tri "sestricky": Rianna (18), Kristen (17) a Elissa (15) a pak "braska" Nick (13). Mam svuj vlastni pokoj (nevim, komu za to podekovat, ale jsem za to fakt vdecna), kterej je takovej dost prazdnej, ale ja dokazu udelat bordel kdekoli:D Nevim, proc tomuhle mistu vlastne rikaji "farma". Maji sice 14 krav a par slepic, ale ty se o sebe staraji vicemene samy, jsou furt na pastve a jeste jsem nevidela nikoho, ze by o ne jevil nejaky zajem.. Mozna tak pres zimu..
Ziji tu proste naprosto jinak. Pres den, kdyz se nikam nejede, tak je tu hrozna nuda a ja jsem vetsinou na internetu nebo si ctu (spis se snazim si cist). Ani na televizi moc nekoukaj, to jen kdyz fakt neco davaj a spis se jen tak poflakujou nebo hrajou na pijano atd. Bude to tezky si zvyknout na neco takovyho, ale jednou jsem se fakt rozhodla a nemuzu to jen tak vzdat. Jeste vecer zkusim napsat, co jsem tady zatim dala, co me prekvapilo a co vubec atd. atd.
Mejte se:)
Ziji tu proste naprosto jinak. Pres den, kdyz se nikam nejede, tak je tu hrozna nuda a ja jsem vetsinou na internetu nebo si ctu (spis se snazim si cist). Ani na televizi moc nekoukaj, to jen kdyz fakt neco davaj a spis se jen tak poflakujou nebo hrajou na pijano atd. Bude to tezky si zvyknout na neco takovyho, ale jednou jsem se fakt rozhodla a nemuzu to jen tak vzdat. Jeste vecer zkusim napsat, co jsem tady zatim dala, co me prekvapilo a co vubec atd. atd.
Mejte se:)
čtvrtek 19. srpna 2010
Cesta
Odlitala jsem v 6 rano z Prahy.. Jelikoz to bylo 18. 8. a ja mela 17. narozky (navic osmnacty) musela jsem to jit aspon trochu zapit a zaroven "oslavit" muj odjezd.. Cesta do Prahy v pohode, chtela jsem spat, ale nejak se mi to nepodarilo. Pak jsem nasedla s dalsima peti exchange studentama na letadlo smer Frankfurt. Tyjo kdyz se to letadlo zvedalo ze zeme a ja si zacla trochu uvedomovat, ze se loucim na rok s ceskou republikou, byl to docela zazitek.. Z Frankfurtu jsme leteli do Chicaga, kde jsem si uvedomila (ne, ze bych to predtim nevedela nebo by me to nenapadlo), ze Amerika jako "svobodna a otevrena" źeme je nejvetsi kec jakej jsem kdy slysela.. Kdyz jsem totiz stravila pul hodinky rozbalovanim kufru, vylejvanim vina a naslednym vyhozenim flasky jen proto, ze nejakej typek nemel dobrej den a uletelo mne kvuli tomu letadlo, byla jsem poradne psychicky vydeptana a uprimne se mi chtelo domu.. No nic, ctyri hodky jsem si pockala na dalsi let.. A na letisti uz na me cekala "prijezdova" rodinka. Ma asi 8 clenu, ale nejsem si uplne jista, jestli jsem na nekoho nezapomnela:D Muminka z tyhle rodiny je hlavni osobou od YFU pro stat New York a zarizuje, aby se axchange studentum nasla rodina. Ja uz svoji budouci rodinku taky mam. Zije asi hodku cesty od New York city (prej), tak jsem zvedava.. S moji anglictinou je to zatim velice bidny a to doslova.. Nejsem schopna moc rozumet, natoz mluvit. Pokud si tohle cte nekdo z moji tridy: "Makejte na sobe dokud to jde, oni mluvej fakt jinak:D"..
Momentalne tu sedim a premejslim, jestli jit dolu za ostatnima a snazit se necemu rozumet nebo se jit osprchovat a lehnout.. Vim, co bych delat mela, ale taky vim, jak se mi hrozne nechce.. God bless America:) Btw. vsude tu maj americky vlajky a to tak ze fakt na kazdym baraku..
No nic, mejte se tu hezky:)
Momentalne tu sedim a premejslim, jestli jit dolu za ostatnima a snazit se necemu rozumet nebo se jit osprchovat a lehnout.. Vim, co bych delat mela, ale taky vim, jak se mi hrozne nechce.. God bless America:) Btw. vsude tu maj americky vlajky a to tak ze fakt na kazdym baraku..
No nic, mejte se tu hezky:)
Pro zacatek..
Asi tak pred rokem jsem dostala napad jet na rok jako exchange student do USA. Tenkrat mi to prislo naprosto senzacni a byla jsem nadsena, ale jak cas plynul moje teseni se se zaclo pomalu menit v obavy a nakonec docela i v strach. Nicmene zpatky, proto abych se mohla stat exchange studentem jsem si musela sehnat agenturu (ja zvolila YFU, ktere take chci moc podekovat:)), domluvila jsem si schuzku a jelikoz i tatinek i maminka nakonec souhlasili, zaplatili nemalou castku, ja slozila jakesi "zkousky" z anglictiny, tak jsem ted tady, ziva a (relativne) zdrava a cekam, co se bude dit dal..
Přihlásit se k odběru:
Komentáře (Atom)